Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mechanisms for implementation
Механизмы осуществления
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
adopted for implementation.
Принято к реализации
Dernière mise à jour : 2019-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support for implementation;
а) поддержка осуществления;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
subsidiary body for implementation
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
approval for building lease
Утверждение договора об аренде здания
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pending approval for transmission.
Находится на утверждении перед представлением.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
modular type approval for trailers
Официальное утверждение модульного типа для прицепов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
atex-approval for zone 0 (optional)
допущение atex для зоны 0 (Опционально)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suitability approval for quality assurance
Подтверждение пригодности для обеспечения гарантии качества
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
architectural approval for construction is 20%.
Архитектурное разрешение на застройку составляет 20%.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) modular type approval for trailers
b) Официальное утверждение модульного типа для прицепов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
certificate of approval for ex/ii vehicles
Свидетельство о допущении к перевозке транспортных средств ex/ii
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was widespread approval for that proposal.
Это предложение получило широкую поддержку.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"3.1. approval for a type of glazing
"3.1 Официальное утверждение типа стекол
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
of approval and reciprocal recognition of approval for
утверждения предметов оборудования и частей механических
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approval for minor modifications without additional testing
Предложение по поправке к СПС, допускающей незначительные изменения без дополнительного испытания
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
product approval for russian, belarusian, kazakh markets
Подтверждение продуктов для Русского, Белорусского, Казахского рынка
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development of the united nation's resolution 1325 national action plan and cabinet approval for implementation.
разработка Национального плана действий во исполнение резолюции 1325 Организации Объединенных Наций и одобрение кабинетом его осуществления;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u approval approval for alternative arrangements (see 6.7.1.2):
u Страна Номер Альтернативные предписания: (см. пункт 6.7.1.2)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the report on the second phase of african standby force development and the amani africa cycle and its recommendations are pending african union approval for implementation.
Доклад о втором этапе создания африканских резервных сил и процессе > и его рекомендации должны быть утверждены Африканским союзом на предмет осуществления.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent