Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arkadiy , 34
alena , 34
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy khanin:
Мероприятия:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"arkadiy severnyy.
"Аркадий Северный.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arkadiy , 53 , yuzhno-sakhalinsk
arkadiy , 53 , yuzhno-sakhalinsk
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. arkadiy kuzmin (ukraine)
г-н Аркадий КУЗЬМИН (Украина)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy cherepennikov 31 362 6 21 3 0 1 8 0 0 0
monas putrimas 32 419 4 10 1 1 2 0 0 0 0
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"arkadiy severnyy i ansambl "aelita".
"Аркадий Северный и ансамбль "Аэлита".
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arkadiy babchenko, russian military journalist, on facebook:
Евгений Кузьменко, журналист, в facebook:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"arkadiy severnyy i ansambl "sbrod" (2 cd)"
"Аркадий Северный и ансамбль "Сброд" (2 cd)"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arkadiy shaikhet. bomb shelter on metro station mayakovskaya moscow, 1941.
Аркадий Шайхет. Бомбоубежище на станции метро «Маяковская» Москва, 1941.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy shaikhet. border guard. night. snow. western ukraine, 10 march 1939.
Аркадий Шайхет. Пограничник. Ночь. Снег. Западная Украина, 10 марта 1939. Серебряно-желатиновый отпечаток
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1978 the college was honored with a name of the classic of belarussian literature - arkadiy kuleshov.
В 1978 году институту присваивается имя классика белорусской литературы, уроженца Могилевщины Аркадия Кулешова.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to arkadiy bushchenko, “current decisions of the russian occupation authorities are the miasma of 1944.
По словам Аркадия Бущенко, «современное решение российских оккупационных властей – это миазмы 1944 года.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy , yuzhno-sakhalinsk i am a man, 42 years old, seeking a woman age from 22 till 42
Я мужчина, 42 года, Ищу женщину Возраст от 22 до 42
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy bushchenko, executive director, nikolay kozyrev, chair of the management board of ukrainian helsinki human rights union
Аркадий Бущенко, исполнительный директор, Николай Козырев, председатель Правления Украинского Хельсинского союза по правам человека
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy shaikhet. participants in the all-union physical culture parade on red square. moscow. 12 august 1945.
Москва. 12 августа 1945. Собрание МАММ/МДФ
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2010, at the initiative of the russian sherpa arkadiy dvorkovich, the russian ngo g8/g20 working group was created to prepare its recommendations for each sherpas meeting and present its views on the current g20 agenda.
Действительно, у офиса российского шерпы уже тогда был опыт взаимодействия с отдельными неправительственными организациями, работающими в России - и российскими, и международными (wwf, oxfam), а в 2010 году по инициативе российского шерпы Аркадия Дворковича была создана российская гражданская рабочая группа g8/g20, которая к каждой встрече шерп готовила свои рекомендации, представляла свой взгляд на текущую повестку «двадцатки».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the project has already been called “the law of rothenberg” as assets of arkadiy rotenberg who is officially included in the sanctions list of the united states and the eu, were arrested in september by the decision of the italian court.
Проект уже назвали «законом Ротенберга», так как активы Аркадия Ротенберга, который официально включен в санкционный список США и ЕС, были арестованы в сентябре по решению итальянского суда.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arkadiy ter-tadevosyan: if you circle the enemy, they would fight till the end, they would know they were encircled, and in order not to be captured, they would fight to the end, everyone know this truth, and therefore the claim that we destroyed those civilians , commited a genocide – is a fairy tale that is invented…
Аркадий Тер-Тадевосян: Если держать противника в окружении… Поэтому, утверждение о том что мы убили мирных жителей, это не правда!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :