Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finding the needed help
Находить необходимую помощь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arranging the contract;
- заключение контракта;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* park vehicles according to the parking instructions for each climbing area
* при парковке транспортных средств около мест для скалолазания, должны соблюдаться правила и инструкции стоянки для паркования.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jehovah provides the needed help
Иегова предоставляет необходимую помощь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the work of the needed work.
Легальная работа в Польше.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where did she find the needed help
Где же Кристин нашла помощь , в которой она так нуждалась
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will you put forth the needed effort
Будешь ли ты прилагать необходимые усилия
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let's just buy the needed material
Надо просто купить необходимые материалы
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he also brought along the needed medication
Каждый день к ней наведывался врач и приносил необходимые лекарства
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
make sure the oven has reached the needed temperature
Убедитесь, что температура в печи достигла необходимого уровня
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) setting up and arranging the camp site
а) Создание и обустройство временного рабочего поселка
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just arranging the instructions so that they'res some piece of code we wanna do @num@ time
Просто упорядочивая инструкции так, что некоторую часть кода мы можем выполнять @num@ раз
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fragmented measures cannot yield the needed results.
Отдельные меры не дадут желаемого результата.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god’s word supplies the needed comfort and guidance
Слово Бога дает необходимое утешение и управление
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just by arranging the brim, the pink bubbles on top of the cake
Просто передвигая окаёмку, розовые пузыри, на верх тортика
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the side effects from arranging the draconic spell had completely disappeared
Побочные эффекты от применения заклинания дракона полностью исчезли
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(e) assist parties in arranging the necessary payments.
e) помочь сторонам организовать осуществление необходимых выплат.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arranging the existing fuels and repairing the existing casings;
- оптимизации существующих топлив и ремонта кожухов электрофильтров;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arranging the participation of latvian tourism service providers at international tourism events
организация участия поставщиков латвийских туристических услуг в международных туристических мероприятиях,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desir unfolded the last spell which he had prepared while arranging the draconic spell
Дезир развернул последнее заклинание, которое он приготовил, собирая заклинание дракона
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :