Vous avez cherché: battled (Anglais - Russe)

they battled for the homeland!
Они сражались за Родину!

but we a certain sense battled.
Но мы определенном смысле сражались.

it was visible that they left and battled.
Было видно, что они выходили и сражались.

i have battled cancer for more than ten year
Уже более @num@ лет я борюсь с раком

and vladimir battled to rivals more feasibly.
А Владимир сражался с соперниками и посильнее.

in parallel, in easy weight battled sumotori.
Параллельно, в лёгком весе сражались сумотори.

he battled luke cage on behalf of the baron.
Он сражался против Люка Кейджа от имени Барона.

factional groups battled over long - standing grievance
Различные фракции враждовали из - за давних разногласий

for example , we battled malaria for @num@ year
Например , в течение @num@ лет мы боролись с малярией

interviewed several people who have battled with obesity problem
взял интервью у нескольких человек , борющихся с проблемой ожирения

but haybulayev battled and effectively won against him the ending.
Но Хайбулаев сражался и эффектно победил его в финале.

on monday, february 23rd, 6 teams battled for prizes.
В понедельник, 23 февраля, 6 команд сражались за призовой фонд.

instead , they battled them , and with god’s help they triumphed
Они боролись с ними и с помощью Бога смогли их преодолеть

eventually i did , but how i battled to get those few words out
В конце концов я и давал их , но как мне нужно было бороться с самим собой , чтобы высказать эти несколько слов

in 10 years already i battled for a pancrase belt, and won it.
Через 10 лет уже я сражался за пояс pancrase, и завоевал его.

for a crown 35 beautiful ladies from 20 states of the world battled.
За корону сражались 35 прекрасных леди из 20 государств мира.

fans more young battled 18 years in helmets and the guards protecting shins.
Любители моложе 18 лет сражались в шлемах и щитках, защищающих голени.

first , realize that many other youths have battled with eating disorders and have won
Прежде всего , знай , что бороться с расстройствами питания пришлось многим другим из числа молодежи и они смогли одержать победу

she regarded ideas as the very core of politics, and she battled for those that she held.
Она считала идеи основой политики и боролась за те, которых придерживалась.

in the second adequately battled to the spanish judoist who afterwards became a bronze prizerka.
Во второй достойно сражалась с испанской дзюдоисткой, которая впоследствии стала бронзовой призеркой.