Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he was afraid to go there
Он боялся идти туда
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom said he was afraid to go there
Том сказал, что боится туда идти
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he ran as fast as he was able to
Он бежал так быстро, как только мог
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think i am able to go there
to you so why would i
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he told me he was wealthy
Он сказал мне, что богат
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because he was the firstborn.
Он также дал им сильные крепости в Иудее.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was able to go to boston
Я смог поехать в Бостон
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was wealthy , but he kept money in its proper place
Иов был богат , но не считал деньги самым главным в жизни
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to get home before dark
Он сумел добраться домой до наступления тёмноты
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to comfort these disciple
Он ободрил и поддержал этих учеников
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to survive because he was able to generate that incredible willpower, he was able to use all the power of his mind to save himself
Ему удалось выжить, невероятным усилием воли, он смог использовать всю силу мысли, чтобы спастись
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nevertheless, he was able to accept the proposal.
Тем не менее он готов согласиться с этим предложением.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to lift, save, and make our director smile
Он оказался способен поддержать, уберечь и заставить смеяться нашего директора
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to undertake this enormous building campaign
Он был в состоянии провести эту масштабную строительную кампанию
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under accusation , he was able to maintain his joyful composure
Он мог оставаться в радостном расположении духа под обвинением
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to establish one christian congregation after another
Он был в состоянии основать одно собрание христиан за другим
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to support himself financially by selling his painting
Он мог зарабатывать на жизнь продажей своих полотен
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after a brief investigation, he was able to confirm local rumours.
После короткого расследования он смог подтвердить ходящие среди местного населения слухи.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was able to interact freely with everyone without having to go through his mother as an interpreter
Он свободно вступал в беседу , ему не нужен был « переводчик - мама
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the complainant does not explain how he was able to obtain these documents.
Жалобщик не объясняет, каким образом он смог получить эти документы.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :