Vous avez cherché: bedbugs (Anglais - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

bedbugs

Russe

КЛОПЫ

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bedbugs and infectious disease

Russe

Клопы и инфекционных заболеваний

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

give bedbugs fewer places to hide

Russe

Оставляйте клопам меньше мест для укрытий

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

why are bedbugs so difficult to eradicate

Russe

Почему же от этих паразитов так трудно избавиться

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please do something about the bedbugs.

Russe

please do something about the bedbugs.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

angel of clean sheets, do you know bedbugs?

Russe

"why do i love" you, sir?

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

increasingly , bedbugs became resistant to other chemical treatment

Russe

Со временем клопы стали более устойчивы к воздействию других видов инсектицидов

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

everyone's going to check his/her bed on bedbugs

Russe

everyone's going to check his/her bed on bedbugs

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

burton gj., bedbugs in relation to transmission of human diseases.

Russe

Бертон ГДж., Клопы в связи с передачей заболеваний человека.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

people also began to travel more frequently and unwittingly took bedbugs with them

Russe

К тому же люди стали больше путешествовать , неведомо для себя перевозя и этих незаметных попутчиков

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

inspect for bedbugs , and take steps to prevent them from hiding in your home

Russe

Проверьте , есть ли у вас клопы , и примите меры , чтобы не позволить им скрываться в вашем доме

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in moscow , russia , complaints about bedbugs grew tenfold in one recent year

Russe

Недавно за один только год в России в десять раз возросло число жалоб от москвичей на появление постельных клопов

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you find bedbugs in your home or hotel room , you may be anxious and even ashamed

Russe

Обнаружив у себя дома или в гостиничном номере этих насекомых , вы , возможно , ощутите беспокойство и даже стыд

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you find bedbugs in your home , a licensed pest controller can likely give you the help you need

Russe

Специалисты службы по борьбе с паразитами помогут профессионально устранить проблему

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

entomologists report that bedbugs feed on the blood of humans and other mammals , including household pet

Russe

По наблюдению энтомологов , постельные клопы питаются кровью людей и других млекопитающих , включая домашних животных

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

granted , unlike mosquitoes and some other insects , bedbugs are not known to spread infectious disease

Russe

В отличие от комаров и других насекомых , постельные клопы , насколько известно , не являются переносчиками инфекционных заболеваний

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as a result, inmates are not provided with bedding, toiletries or products to repel cockroaches and bedbugs.

Russe

В результате заключенным не предоставляется ни постельных, ни туалетных принадлежностей, ни средств борьбы с тараканами и клопами.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in a hotel room , you may reduce the chance of having bedbugs travel with you if you keep your suitcase off the floor and the bed

Russe

Если во время путешествия вы останавливаетесь в гостинице , меньше шансов прихватить с собой клопов , если не ставить чемодан на пол или кровать

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lyme disease from bedbugs may not be proven to be possible as yet but, if it is, an urban epidemic could soon occur.

Russe

Болезнь Лайма от клопов не может быть доказано, что возможно до сих пор, но, если это, эпидемии в городских условиях вскоре может произойти.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it’s sweltering in summer, and freezing in winter. and the dampness, the bedbugs and filth are constant.

Russe

Она говорит, что нации имеют право на самоопределение.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,373,465 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK