Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
16. presentations were made by the following panellists: ms. lene poulsen, independent consultant, karl international development, frederiksværk, denmark, on the topic of "a system approach for valuation of sustainable dryland and drought risk management "; mr. cesar morales estupiñán, agronomist engineer specialized in agricultural economics, university of chile, chile, on the topic of "from science to policy; from local to global " ; ms. hannah behrendt, program economist, global partnership for wealth accounting and the valuation of ecosystem services, agriculture and environmental services department, the world bank, washington, d.c., usa, on the topic of "the bigger picture on drylands - using a natural capital accounting approach "; mr. richard thomas, assistant director, united nations university, institute for water, environment and health, mcmaster university, hamilton, canada, on the topic of "analysis of decision making for sustainable land management ".
16. Выступили следующие участники групповой дискуссии: г-жа Лене Поулсен, независимый консультант, "Карл интернэшнл девелопмент ", Фредериксверк, Дания, − по теме "Системный подход к оценке устойчивого управления засушливыми районами и рисками засухи "; г-н Сесар Моралес Эступиньян, инженер-агроном, специализирующийся на экономике сельского хозяйства, Чилийский университет, Чили, − по теме "От науки к политике: от местного уровня к глобальному "; г-жа Ханна Берендт, экономист программы, Глобальное партнерство по учету благосостояния и стоимостной оценке экосистемных услуг, департамент сельского хозяйства и экологических услуг, Всемирный банк, Вашингтон, О.К., США, − по теме "Укрупненный взгляд на засушливые земли − использование подхода, основанного на учете природного капитала "; г-н Ричард Томас, помощник директора, Университет Организации Объединенных Наций, Институт по водным ресурсам, окружающей среде и здравоохранению, Университет МакМастера, Гамильтон, Канада, − по теме "Анализ процесса принятия решений в интересах устойчивого управления земельными ресурсами ".