Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
biocompatible materials
БИОСОВМЕСТИМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
materials, biocompatible
biomaterialy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
biocompatible coated materials
pokryvaiushchie materialy biosovmestimye
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
materials, biocompatible coated
pokryvaiushchie materialy biosovmestimye
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
it is biocompatible and partially bioresorbable
Биосовместимых и частично биорассасывающийся
Dernière mise à jour : 2013-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does "biocompatible lens material" mean?
Что означает биосовместимый материл?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all the advantages of biocompatible (bionic) materials
Все преимущества биосовместимого (бионического) материала
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coated materials, biocompatible [chemical/ingredient]
pokryvaiushchie materialy biosovmestimye
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
it is more biocompatible and less cytotoxic than sodium hypochlorite.
Он обладает лучшими свойствами биосовместимости и менее цитотоксичен, чем гипохлорит натрия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is biocompatible especially if the crowns are made of precious metal
исключительно высокий уровень биологической совместимости, особенно когда коронки изготавливают из драгоценных металлов
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and so what does that mean, that it's biodegradable and biocompatible?
Что значит "биоразлагаемый" и "биосовместимый"?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
implants manufactured from these polymers can be rather biocompatible but not biostable.
Имплантаты из этих полимеров вполне могут быть биосовместимыми, но не биостойкими.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i mentioned it briefly at the beginning; the protein is biodegradable and biocompatible
Я кратко упомянул это в начале: белок биологически разлагаем и биосовместим
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in some cases biocompatible and biostable polymer implants can be manufactured by both contact and projection photolithography.
В ряде случаев биосовместимые и биостойкие полимерные имплантаты можно получить методами как контактной, так и проекционной фотолитографий.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a polymer in biostable and biocompatible implants can be only optically transparent, though the converse is not necessary.
В биостойких и биосовместимых имплантатах полимер может быть только оптически прозрачным, но обратное не обязательно.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
59. the principal environmental advantage of using natural fibres as industrial inputs rests in their biodegradable and biocompatible qualities.
59. Главным экологическим преимуществом использования природных волокон в качестве промышленного сырья является их подверженность биодеструкции и биосовместимость.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if dry eyes were always an argument against wearing contact lenses, the biocompatible materials used in these lenses will eradicate that argument with ease.
Если аргументом против использования контактных линзы были "сухие глаза", то биосовместимый материал - это решение проблемы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
because this vacuum condom is equipped with the nicely chosen biocompatible supplies, the device is definitely flexible to adapt towards the dimension of erection.
Потому что этот вакуум презерватив оснащены хорошо выбранных биосовместимых материалов, устройство, безусловно, гибким, чтобы адаптироваться к измерению эрекции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
Бактериальная целлюлоза уже используется для заживления ран, и, возможно, в будущем будет использоваться для био-совместимых кровеносных сосудов, возможно, даже для замены костной ткани.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biocompatible implants have been shown to be understood to mean both: those, which are not rejected by the body as well as those, which are not capsulated in the body.
Обзор отражает главным образом опыт исследований нашей группы. Продемонстрировано, что под биосовместимыми имплантатами следует понимать не только те, которые не отторгаются организмом, но и те, которые дополнительно не капсулируются в организме.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: