Vous avez cherché: biomedicine (Anglais - Russe)

biomedicine
• биомедицина;

conference «biomedicine»
Конференция «Биомедицина»

convention on human rights and biomedicine
Конвенция о правах человека и биомедицине

use in space biomedicine and biotechnology experiments
Проведение экспериментов в области космической биомедицины и биотехнологий

3. biomedicine, pharmaceutics, health care and strengthening.
3. Биомедицина, фармацевтика, сохранение и укрепление здоровья.

achievements of biomedicine: current challenges and biosafety.
Свобода: обещания и угроза.

(c) space biology, biomedicine and weightlessness physics
с) Космическая биология, биомедицина, физика несовместимости

veikko surakka of the institute of biomedicine at the university of helsinki
Одни улыбки специалисты относят к категории готовых

how exponential technologies shape the future of health, pharmaceuticals, biomedicine
Как экспоненциальные технологии формируют будущее здравоохранения, фармацевтики, биомедицины

:: the council of europe convention on human rights and biomedicine;
:: Конвенция о правах человека и биомедицине Совета Европы;

in my view, what is needed is reform of the very culture of contemporary biomedicine
На мой взгляд, что нам действительно необходимо - так это реформа самой культуры современной биомедицины

in my view, what is needed is reform of the very culture of contemporary biomedicine.
На мой взгляд, что нам действительно необходимо - так это реформа самой культуры современной биомедицины. При обучении студентов и врачей-практикантов необходимо прибегать к критичному самоанализу тех вещей, которые ограничивают их представление об уходе за больными; необходимо использовать стратегии и методы, направленные на создание платформы для этических поступков в вопросах ухода за больными; необходимы самые конкретные и практические средства поддержки.

377. the constitution of montenegro, chapter biomedicine, article 27, stipulates that:
377. В статье 27 главы "Биомедицина " говорится:

15. additional protocol to the convention on human rights and biomedicine, concerning biomedical research
15. Дополнительный протокол к Конвенции о правах человека и биомедицине относительно биомедицинских исследований

still, the dilemma is obvious in pioneering fields like biomedicine, nanotechnology, and neurosciences.
И все же дилемма очевидна в новаторских сферах, таких как биомедицина, нанотехнология и нейробиология.

convention on human rights and biomedicine (entered into force for georgia on 1 march 2001);
- Конвенция о правах человека и биомедицине (для Грузии вступила в силу 1 марта 2001 года);

indeed, it is in highly commercialised fields such as biomedicine that the merging of public and proprietary science is most worrying
Именно здесь потребность общества в надежных научных знаниях и объективной экспертной оценке наиболее высока

indeed, it is in highly commercialised fields such as biomedicine that the merging of public and proprietary science is most worrying.
Это в высоко коммерциализованных областях, таких как биомедицина, слияние общественной и частной науки вызывает наибольшее беспокойство.

25. latvia had signed the council of europe convention on human rights and biomedicine, and parliament was now considering its ratification.
25. Латвия подписала Конвенцию Совета Европы о защите прав и достоинства человека в связи с применением достижений биологии и медицины, которая в настоящее время находится в процессе ратификации парламентом.

besides, as objects of investments there are considered companies proposing it solutions in the sphere of biomedicine as well as projects in related sectors.
Кроме этого, в качестве объектов для инвестирования рассматриваются компании, разрабатывающие ИТ-решения в области биомедицины, а также проекты из смежных отраслей.