Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
according to reports, they subsequently blackmailed iman darwiche by withholding medicines each time she felt ill.
После этого они, как сообщается, шантажировали Иман Дарвиш тем, что не дадут лекарства, каждый раз, когда ей становилось плохо.
another worker said that workers were sometimes even blackmailed and forced to pay money to keep their permits.
По словам другого рабочего, иногда рабочих даже шантажируют и вынуждают платить деньги, чтобы сохранить свои разрешения.
one of the women had allegedly been beaten by the police and blackmailed to confess to a theft and was reportedly still in custody.
Одна из женщин, как утверждается, была избита полицейскими и подвергалась шантажу в целях вынудить у нее признание в совершении кражи.
here is a disturbing piece of news i got from one of my colleagues, an investigative reporter khadija ismayil, who was blackmailed by the authorities today
Меня очень обеспокоило то, что сегодня рассказала мне одна из моих коллег, независимый корреспондент Хадиджа Исмаилова. Власти пытались её шантажировать