Vous avez cherché: but then they hear (Anglais - Russe)

how will they hear
Как будут слышать

but then they have every right.
== Литература ==* Хитров А. В.

and they hear once more,
and i was dating once again,

how would they hear it
Как же они могут её услышать

but then they lost their knowledge and technology ...
Но тогда они утратили свои знания и технологии…

and your ears, for they hear.
и уши ваши, потому что слышат.

then they hear the comments, “you are so naïve!”
И тогда слышит: «Как он наивен!»

why can't they hear the lie
Почему они не могут услышат ложь

they have ears, and they hear not;
Есть у них уши, но не слышат,

where they hear no idle speech,
[[В Раю они не услышат бессмысленных и бесполезных разговоров, а тем более греховных речей. Их речи будут прекрасны и полезны: они будут поминать Аллаха и Его бесконечную милость к ним и вести красивые беседы, от которых обретают радость души и раскрываются сердца.]]

but then they played a second game called the ultimatum game.
Но это все внешнее.

here's hoping they hear it that way
Надеюсь они услышат это именно так

but then, they too would have stayed but a little after you.
И тогда [[Однако, Аллах Всевышний удерживал многобожников от того, чтобы они изгнали Пророка Мухаммада из Мекки до тех пор, пока Он Сам не повелел ему переселиться в Медину.]] [если бы они сделали это] пробыли бы они (там) после тебя лишь немного [недолго].

he said, 'do they hear you when you call,
(Ибрахим) сказал: «Разве слышат они [ваши божества] вас, когда вы обращаетесь с мольбой (к ним)?

but then they realized that they were created in order to benefit people.
Затем для молодых людей Тернопольской области устроили захватывающие игры, конкурсы, которые объединили их в один большой коллектив.

but then they reversed their minds: 'you know they do not speak'
Затем они принялись за свое и сказали: «Ты же знаешь, что они не способны разговаривать».

no vanity shall they hear therein, nor untruth:-
В раю они не услышат ни пустословия, ни лжи.

but then, they hear from all the family and friends that the father told everybody else that he was proud of him, but he never told the son.
Но затем они слышат от всей семьи и друзей, что отец всем говорил, как он им гордится, но он никогда не говорил это своему сыну.