Vous avez cherché: cap feed turret liners, including cap (Anglais - Russe)

options, including caps, floors and collars futures swaps
i) Опционов, включая опционы с верхним пределом, нижним пределом и диапазоном

depending on local circumstances, other instruments, including cap, cca, undaf, prsp, cdf etc., may later take effect.
В зависимости от местных условий позднее могут использоваться и другие механизмы, такие как МСП, ОСО, РПООНПР, ДССН, ВПР.

2. for eu countries, influenced by a number of factors including cap, the specialization and intensification of farming practices have resulted in a decrease in the number of farm holdings and farm employees.
2. В странах ЕС под воздействием ряда факторов, включая ОСП, специализация и интенсификация фермерской деятельности привели к сокращению численности ферм и занятых на них сельскохозяйственных рабочих.

this tool will allow better tracking of funding allocations to gender and gender-based violence programming in any humanitarian appeal or funding mechanism, including caps, cerfs and pooled funds, and support cluster actors in their efforts to integrate gender into their strategies.
Этот инструмент позволит более эффективно отслеживать выделение финансовых средств для разработки программ по обеспечению гендерного равенства и борьбе с гендерным насилием в контексте любых гуманитарных призывов или механизмов финансирования, включая процессы призывов к совместным действиям, централизованные фонды реагирования на чрезвычайные ситуации и объединенные фонды, и поддерживать усилия участников деятельности с применением подхода на основе тематических блоков, направленные на включение гендерных аспектов в их стратегии.

23. similarly, the global water operators' partnerships alliance has mobilized a wide range of partners, including cap-net, the google foundation, the international benchmarking network for water and sanitation utilities, the abu dhabi water and electricity authority and the advisory board on water and sanitation of the secretary-general, to strengthen learning and the exchange of good practices between and among water operators.
23. Аналогичным образом Глобальный альянс партнерств предприятий водоснабжения позволил мобилизовать широкий круг партнеров, включая >, >, Международную систему контрольных показателей для предприятий водоснабжения и санитарии, Управление водо- и энергоснабжения АбуДаби и Консультативный совет по водным ресурсам и санитарии, учрежденный Генеральным секретарем, в целях углубленного изучения и обмена передовым опытом между предприятиями водоснабжения.