Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a recreation hall with facilities for indoor games like chess, carom encourages students to make good use of their leisure time.
А отдых с залом для игры в спортивном зале, как шахматы, карамболь поощряет студентов, чтобы эффективно использовать свое свободное время.
the cue sports are diverse: the russian billiard or the russian pyramid, pool or american, snooker, carom etc.
Существует множество видов бильярда: русский бильярд или русская пирамида, пул или американка, снукер, карамболь идругие.
both players use the red ball as the cue ball in this game. torbjörn blomdahl, a helsingborg, is the current european champion in the carom.
torbjorn blomdahl, Хельсингборг, в настоящее время чемпионом Европы в карамболь.
snooker is a game played on the pool table, but with completely different balls. carom played on hållösa table, using only three balls. carom skittle has some cones on the table too.
Снукер это игра на бильярдном столе, но с совершенно разными шарами. Карамболь играет на стол hållösa, используя только три мяча. Карамболь кегли есть кегли на столе тоже.
@ first = in all variants of billiards (pool billiard = billiards with holes, carom = without holes) are certain rules, namely those (apart from the lag that is only normal, not obligatory):
@ = first Во всех вариантах бильярд (пул бильярдный = бильярд с отверстиями, Карамболь = без отверстий) определенные правила, а именно (кроме вбрасывания, что это просто, не обязательно):