Vous avez cherché: carousels (Anglais - Russe)

carousels:
Кaрусели:

in the park there are 38 rides, entertainment rooms, carousels, etc.
На территории парка функционирует 38 аттракционов, развлекательных комнат, каруселей и т.д.

the solution also supports integration with warehouse carousels and other automation components.
Это системное решение также поддерживает интеграцию со складскими каруселями и другими средствами автоматизации, а также erp и wms системами .

and tough enough to withstand airport carousels, let alone the natural elements.
И достаточно прочные, чтобы выдержать транспортировку в аэропорту, не говоря уже о стихиях.

baggage carousels (both a and b) are on the second floor, and terminal b has an international arrivals lounge on that floor too.
Зал прибытия международных рейсов (Терминал b) и зона получения багажа с багажными каруселями (терминалы a и b) находятся на втором этаже.

it has renovated more than 5 km of embankments, which are divided along parks, fountains placed, carousels, cafes, bike paths and much more.
Здесь уже реконструировано более 5 км набережных, вдоль которых разбиты парки, разместились фонтаны, карусели, кафе, дорожки для велосипедистов и многое другое.

commenting about “carousels” in the belarus parliament elections, he remarked: “i think these rumors are provocations.
Комментируя заявления о "каруселях" на парламентских выборах в Беларуси, он отметил: "Думаю, что это все-таки провокации.

carousel (1)
Карусель (1)