Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cased
обсаженный
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cased perforated
Обсаженная и проперфорированная
Dernière mise à jour : 2013-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cased in china
Собрали в Китае
Dernière mise à jour : 2013-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during cased hole tests
При испытании в колонне в
Dernière mise à jour : 2014-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
japan movt cased in china
Японское движение застряло в Китае
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cased hole and workover wireline operations
Работы на кабеле в обсаженных стволах скважин и при капитальном ремонте скважин
Dernière mise à jour : 2005-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have winches, cased hole and open hole logs.
В комплекте оборудования компании имеются лебедки и приборы для каротажа в обсаженных и необсаженных стволах.
Dernière mise à jour : 2004-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
both bores cased and cemented at the junction.
Оба ствола обсажены и зацементированы в точке зарезки.
Dernière mise à jour : 2004-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2 test wells, 1 open hole and 1 cased hole.
Калибровочный цех оборудовани 2-мя скважинами для испытаний в том числе 1 скв. необсаженная и 1 скв. обсаженная.
Dernière mise à jour : 2004-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
logged and cased ws-1162. rih on ws-1183.
Проведен каротаж и обсажен ствол ЗС-1162. Спуск ЗС -1183.
Dernière mise à jour : 2005-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the starting date for cased hole test is scheduled for october 20.
Испытание в колонне начнется 20 октября.
Dernière mise à jour : 2019-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cased glass, laminar glass, laminated glass, triplex glass
триплекс
Dernière mise à jour : 2014-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
drilled and cased conductor section in ws-1381 (ssk turnkey).
Пробурена и обсажена верхняя секция под первую колонну на ws-1381 (ССК на условиях под ключ).
Dernière mise à jour : 2005-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salman 2 drilling status and timeline for log, vsp and cased hole test acquisition.
Статус работ по бурению Салман-2 и сроки получения информации по ГИС, ВСП и испытаниям в колонне.
Dernière mise à jour : 2019-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surface holes of 24 wells were drilled and cased in 2010 with application of this technology.
С ее использованием в 2010 году пробурены и обсажены направления для 24 скважин.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel.
Ствол каждой скважины с обсадкой из нержавеющей стали должен составлять 20 сантиметров в диаметре.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a cased and perforated strategy therefore assumed for the upper zones’ producers and injectors.
Таким образом, верхние продуктивные горизонты планируется разрабатывать обсаженными стволами с последующей перфорацией плановых интервалов.
Dernière mise à jour : 2012-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 4 august 2011, joint forces command cased its flag colors and officially disestablished on 31 august 2011.
4 августа 2011 года Межвидовое командование Вооружённых сил США спустило свой флаг и официально было расформировано 31 августа 2011 года.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in some cases home-cased health care organizations have eased the burden on families which provide this care.
В некоторых случаях организации, обеспечивающие медицинский уход на дому, смогли облегчить бремя для семей, которые занимаются обеспечением такого ухода.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vertical well a well drilled through a coal seam or seams and cased to pre-drain the methane prior to mining.
Ствол, пробуренный через один или несколько угольных слоев и закрепленный обсадными трубами для предварительного дренажа метана до начала горных работ.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: