Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cream cheese
сливочный сыр
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“a very easy pineapple cake with a cream cheese frosting.”
“Очень легко ананас торт с глазурью сливочного сыра.”
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
230g (8 oz.) cream cheese, room temperature
230г. сливочного сыра (например марки "Филадельфия"), комнатной температуры
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1 (8 ounce) package cream cheese, plus
1 (8 ounce) package cream cheese, плюс
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or white meat with cream sauces.
приготовления или с белым мясом на сливочном
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the area is long, with cream floors.
Вестибюль длинный, с полами кремового цвета.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puree the cream cheese together with 1 g of strawberries.
Сырную массу пюрировать со 150 г клубники.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dairy products: pizza cheese, cream cheese, blancmange
Молочные продукты: сыр для пиццы, йогурт, творожный сыр, пудинг
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cottage cheese, sour cream, cheese, butter, ice cream.
Молоко – важная составная часть блюд. Творог, сыр, сметана, масло, мороженное.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coffee, please, with cream and sugar.
Пожалуйста, кофе со сливками и сахаром.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this recipe started with corn oil and sugar and included a recipe for cream cheese icing.
Этот рецепт началось с кукурузным маслом и сахаром и включал рецепт сливочного сыра обледенения.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viennese coffee (black coffee with cream)
Кофе «Венский» (натуральный кофе со сливками)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how would you like your coffee, black or with cream
Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in addition, zhytomyr dairy produces yogurt, sour cream, cheese and kefir.
Кроме того, маслозавод производит йогурты, сметану, сыр и кефир.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by georgian recipe – salmon, potatoes, cream, cheese, red chilli pepper
по-грузинскому рецепту - Лосось, картофель, сметана, сыр, перец острый
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
common ingredients that are very good with fajitas are sour cream, cheese, pica de gallo, salsa, and guacamole.
Общие компоненты, которые очень хорошо с фахитас сметана, сыр, Пика де галло, сальса, и гуакамоле.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. in a large bowl combine farmer cheese, sugar, cream cheese and egg yolks.
1. В большой миске смешать творог, сахар , сливочный сыр и яичные желтки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may be diluted or combined with cream, syrups, margarine and the like.
Может быть ослаблены или в сочетании со сливками, сиропами, маргарина и тому подобное.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we had some hens and a cow , so we were never short of eggs , milk , cream , cheese , and butter
Мы держали кур и корову , поэтому в нашем доме всегда имелось молоко , яйца , сливки , сыр и масло
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. add cream cheese, 1 piece at a time, and beat until incorporated, about 30 seconds for each.
9. Продолжая взбивать добавить сливочный сыр, по одному кусочку за раз, и взбивать пока все полностью не перемешается, по 30 секунд на каждый кусочек.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :