Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
error signal
ошибочный сигнал
Dernière mise à jour : 2017-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an error signal was received
Внимание! Получен сигнал об ошибке
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those are in clear error.
Они - в явном заблуждении.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are not but in clear error."
Воистину, вы лишь находитесь в очевидном заблуждении».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you are in naught but clear error.
Воистину, вы лишь находитесь в очевидном заблуждении».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, the harmdoers are in clear error.
Более того, они руководствуются собственным невежеством и своими заблудшими воззрениями, и поэтому Всевышний Аллах сообщил, что эти нечестивцы пребывают в явном заблуждении. Их заблуждение не вызывает сомнений, потому что они поклоняются существам, которые не способны принести пользу или причинить вред, которые не распоряжаются ни жизнью, ни смертью, ни воскрешением.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surely, you are only in clear error'
Воистину, вы лишь находитесь в очевидном заблуждении».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the evildoers are today in clear error.
В ближайшей жизни они не пользуются своим слухом и зрением как следует (чтобы постичь знамения Аллаха) и пребывают в явном заблуждении, нанося себе урон.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, our father is in clear error.
А ведь (числом своим) нас больше, И наш отец, конечно, в явном заблужденье".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
surely, i should then be in clear error.
В таком случае и я окажусь в явном заблуждении.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"by allah, we were surely in clear error
"Клянемся Аллахом, мы были только в явном заблуждении,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'by allah, we were certainly in clear error,
"Клянемся Аллахом, мы были только в явном заблуждении,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent