Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
our own hearts can deceive u
Наше сердце может ввести нас в заблуждение
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is one way in which our hearts can become hardened
Из - за чего наши сердца могут ожесточиться
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in her clear eyes, there are spring dreams." '
Мечты весны в её ясных глазах
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
look with clear eyes at those who keep you in darkness and servitude.
Посмотрите ясными глазами на тех, кто держит вас в темноте и рабстве.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our hearts can be as red as blood, our hearts can be as green as the gra
Наши сердца могут быть красны, как кровь, наши сердца могут быть зелёны, как трава
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our hearts can also become hardened if we beg off from doing what we can and should do
Наши сердца могут ожесточиться , если мы отказываемся делать то , что можем или должны
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what’s important is for it to have clear eye
Самое важное, чтобы он отчетливо видел
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even her allies stared at her from afar with eyes full of fear
Даже её союзники смотрели на неё издалека глазами, полными страха
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it was not unusual to find me alone in a corner , with my eyes full of tear
Нередко можно было увидеть меня забившегося в угол со слезами на глазах
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laugh at the attempts to create fear in your minds and look with clear eyes at what is being put before you.
Смейтесь над попытками создать страх в ваших умах и ясными глазами смотрите на то, что в настоящее время устраивается перед вами.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having eyes full of adultery, and that cease not from sin, alluring unestablished souls;
и не могут удержаться от такого греха,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our figurative heart can be deviou
Наше сердце может нас обмануть
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although the surrounding guardians knew that they would not start exchanging blows, they still stared with eyes full of anxiety.
Остальные Стражи понимали, что они не начнут обмениваться ударами, но всё же смотрели глазами, полными тревоги.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even before the law was given , faithful job showed that our eyes and heart can cause us to commit loose conduct if we do not control them
Еще до того , как израильтянам был дан Закон , верный Иов дал понять , что наши глаза и сердце могут совратить нас к распущенности , если мы не держим их под контролем
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from such a pure heart can come forth virtuous thoughts , words , and action
А чистое сердце порождает добродетельные мысли , а также слова и дела , угодные Богу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of course , the heart can mislead us when we are faced with tests of endurance
Сердце может обманывать нас , когда мы сталкиваемся с испытаниями
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having a grateful heart can help us to cope with grievous trial
Благодарное сердце поможет нам справляться с тяжелыми испытаниями
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mum!." yin called out as she glared at the hell hound with her eyes full of anger
Мама! - Крикнула Инь, глядя на адского пса полными гнева глазами
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
filmthe heart can not forget russia. (1978)
ФильмРоссии сердце не забудет.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god’s word acknowledges that our heart can be “ broken and crushed
В Божьем Слове говорится , что сердце бывает « удрученным и сокрушенным
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :