Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
patent
Патент
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
(patent)
(749)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
med patent
lekarstva, otpuskaemye bez retsepta
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
letter patent
Открытое письмо
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google, patent
google, патент
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patent protected !
Внимание! Запатентовано!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(patent pending)
(подана заявка на патент)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
similarly, wipo's access to specialized patent information programme allows access to commercial patent databases.
Аналогичным образом, в рамках программы ВОИС "Доступ к специализированной патентной информации " обеспечивается доступ к коммерческим базам данных о патентах.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
20. patent statistics can be a useful proxy for estimating commercial outputs.
20. Полезным опосредованным критерием для оценки коммерческих результатов может быть патентная статистика.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- assistance in search of technical information with use of free and/or commercial patent databases, technical journals, (not patent) databases;
- содействие в поиске технической информации с использованием бесплатных и/или коммерческих патентных баз данных, технических журналов, (не патентных) баз данных;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patent value funds were an innovative financial instrument to bring together patent holders, financiers and parties interested in developing commercial applications.
61. Патентно-инвестиционные фонды представляют собой инновационный финансовый механизм, объединяющий держателей патентов, финансистов и стороны, заинтересованные в разработке коммерческих видов применения.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cells and genetic materials generated from these samples are used in scientific experimentation as well as in obtaining commercial patents of living cell—lines.
Клетки и генетические материалы, извлекаемые из этих образцов, используются в научных экспериментах, а также для коммерческого патентования линий живых клеток.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24.02.2009 participation in several litigation cases over patents, before the commercial courts of ukraine. participation in several litigation cases over patents, before the commercial courts of ukraine...
Представительство клиента в хозяйственных судах Украины в делах о признании прав на использование промышленного образца.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patents
Патенты
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :