Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
connect to data source.
Подключиться к источнику данных.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connect to
Подключиться к
Dernière mise à jour : 2016-10-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
& connect to
Соединение
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wcf data services
wcf data services, службы данных wcf
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to connect to sms- and internet-banking services
На подключение к услугам sms и Интернет-банкинга
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connect to service
Подключиться к услуге
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
easy to connect to various data sources
Упрощенный доступ к различным источникам данных
Dernière mise à jour : 2015-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to data source "%1".
Невозможно подключиться к источнику "% 1".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(c) market data services
c) Услуги по предоставлению данных о конъюнктуре на рынках
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sql server master data services
sql server master data services
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag here to start services when entering runlevel %1
Перетащите сюда для запуска служб при входе на уровень запуска% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not all services when paying in cash
На все услуги при оплате наличными
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot connect to email service.
Не удалось подключиться к почтовой службе.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot connect to the akonadi service.
Невозможно подключиться к серверу akonadi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you connect to the remote system:
При подключении к удаленной системе:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
market data services ($3,541,500)
Услуги по предоставлению данных о конъюнктуре рынков (3 541 500 долл. США)
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how to connect to sms-banking service?
Как подключить услугу sms-банкинг?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toponymic data files and gazetteers: data services,
Файлы и справочники топонимических данных:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
11.advertising pop-window when connect to computer
11.advertising pop-окна при подключении к компьютеру
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can data import connect to a remote sql server?"
Я могу использовать studio для управления удаленным sql сервером?").
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent