Vous avez cherché: cool that you have been in some differend place (Anglais - Russe)

you have been in love
Ты была влюблёна

what would you have done if you had been in her place
Как бы поступили вы на её месте

you have been in alanya
Ты будешь дома?

such limitations have been in place for many decades.
Такие ограничения существуют уже в течение многих десятилетий.

- you have been in many countries.
- Вы были во многих странах.

you may have been in some avenue of full - time service
А может , находился в каком - то виде полновременного служения

but you, have you been in kerch?
А ты был в Керчи?

people have been murdered in some vendetta
Из мести иногда совершаются убийства

when you have been through some things together
Когда вы прошли через некоторые вещи вместе

i have been in london
Я был в Лондоне

allah knows that you have been deceiving yourselves.
Аллах узнал, что вы ограничиваете себя, и Он простил вас и помиловал.

achievements have been unequal and insufficient, and in some cases significant setbacks have taken place.
Достижения неравномерны и недостаточны, а в некоторых случаях имеет место значительный регресс.

even though you say that, you have been interfering recently
Даже если и так, но что-то в последнее время ты слишком много появляешься здесь

a place that you have been working toward for many a long year in your terms.
Место, в котором вы работали много лет ваших сроков.

you have been in good form recently, so did you get carried away
Ты набрала неплохую форму, и поэтому решила отдохнуть

- you have mentioned that you had also been in the azerbaijani side.
- Вы упомянули, что были также и на азербайджанской стороне…

83. in some states, systems have been put in place to ensure transparency and accountability.
83. В ряде государств созданы системы обеспечения прозрачности деятельности и подотчетности.

how do you treat eyes that have been in contact with dangerous goods?
Как следует обработать глаза, в которые попали опасные вещества?

a current field operations that have been in existence for a year or longer.
a Полевые операции, существующие не менее одного года.

the factors driving outward fdi have been in place in some developing countries in an embryonic form for decades.
23. Факторы, лежащие в основе вывоза ПИИ, десятилетиями находились в некоторых развивающихся странах в зародышевом состоянии.