Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
costs and expenses
Издержки и расходы
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costs and expenses:
расходы и издержки:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costs and expenses — eur 0
расходы и издержки — 0 евро
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
(d) costs and expenses;
d) затраты и расходы;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"fees and expenses "
"гонорары и расходы "
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
less: training costs and expenses
Минус: затраты на обучение и текущие расходы 122 293
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costs and expenses — eur 4,000
Расходы и издержки — 4.000 евро
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
service fees and expenses
Плата за услуги и расходы
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fees and expenses of arbitrators
Гонорары и расходы арбитров
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
process design package costs and expenses
Стоимость и расходы на проектирование технологической части
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fees and expenses of arbitrators (continued)
Гонорары и расходы арбитров (продолжение)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(..) costs and expenses relating to the insolvency proceedings;
...) расходы и затраты, связанные с производством по делу о несостоятельности;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costs were primarily for consultancy fees and training;
Основные расходы были связаны с оплатой услуг консультантов и стоимостью обучения;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) external auditors’ fees and expenses (7710)
a) Расходы и гонорары внешних ревизоров
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, students pay registration fees and educational trip expenses.
Однако учащиеся принимают финансовое участие в форме регистрационного сбора при поступлении или расходов на учебные поездки.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 41 deals with these fees and expenses in detail.
Гонорары и расходы арбитров подробнее рассмотрены в статье 41.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discharge fees and costs
сборы, связанные со снятием обременения с недвижимости...
Dernière mise à jour : 2018-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
future costs beyond 2013 would comprise maintenance fees and training costs.
В будущем, в период после 2013 года, расходы будут состоять из платы за обслуживание и платы за учебную подготовку.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) review by the appointing authority of the fees and expenses of arbitrators
6) Рассмотрение вопроса о гонорарах и расходах арбитров компетентным органом
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deduct: fees and support costs
Вычесть: оплата услуг и ком-пенсация вспомогательных расходов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :