Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
could not find our part.
Не найдена наша часть.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she could not find a job.
Но вот найти достойную работу самостоятельно пока не может.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find the cantor part.
Не удалось найти компонент cantor.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find kmplot's part.
Невозможно найти компонент kmplot.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find %1
Не удалось найти% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we could not find you
Мы не могли тебя найти
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find any game!
Не удалось найти какую-либо игру!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find a valid emovix installation.
Не удалось найти emovix
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
?sorry, could not find "?"
Элен: Никогда не говори со мной свысока!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
could not find a kde 2 address book %1.
ТанзаниÑ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find kdesu executable.
Невозможно найти исполняемую программу « kdesu »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find a usable proxy configuration script
Невозможно найти подходящий сценарий настройки прокси
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: could not find your location.
- И евро здесь не поможет.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
?sorry, could not find "man"
Не смей!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
could not find network backend script
Ошибка сценария
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a collective body, however, we could not find a path towards consensus.
Как коллективный орган мы, однако, не смогли найти путь к консенсусу.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find a ms exchange personal address book %1.
ТÑниÑ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find method/ class %1.
Не удаётся найти метод/ класс% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find pgp executable. please check your path is set correctly.
Невозможно найти исполняемый файл pgp. Проверьте правильность установки path.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she could not find a well-paid position since she lacked computer skills.
Найти достойно оплачиваемую работу ей было сложно, поскольку молодая женщина не имела навыков пользования компьютером.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :