Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
create a new feed
Новый контакт... @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new task.
Создать новое задание или переменную.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new account
Создать новую учетную запись
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
create a new album...
Создать новый альбом...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- create a new entry
- create a new entry
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new wordpress [...]
Создать новый wordpress [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new file: create a new file
Создать новый файл
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click “create a new job”.
Нажмите “create a new job” (Создать новую задачу резервного копирования).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please choose a name for the new wallet:
Выберите имя для нового бумажника:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom bought a new wallet to replace his old one
Том купил новый бумажник взамен старого
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creates a new book.
Создать новую книгу.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new wallet. a dialog box will ask you for the name of the new wallet that you want to create.
Создание нового бумажника. Будет открыт диалог, который запросит имя нового бумажника.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creates a new budget
Создать бюджет
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creates a new archive.
Создание нового архива.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«create » - creates a new purse
«Создать…» - создать новый кошелек;
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde has requested to create a new wallet named '%1'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.
Среда kde запросила создание нового бумажника с именем% 1. Выберите пароль для этого бумажника, или нажмите « Отмена », чтобы отклонить запрос приложения.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the application '%1' has requested to create a new wallet named '%2'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.
Приложение% 1 запросило создание нового бумажника с именем% 2. Выберите пароль для этого бумажника, или нажмите « Отмена », чтобы отклонить запрос приложения.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :