Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this case the orbiting nucleus functions as an effective current loop, which in turn will generate a magnetic field.
В этом случае движущееся ядро представляет собой "эффективную петлю" с током, которая в свою очередь создаёт магнитное поле.
the modular concept allows the use of various types of communication interfaces (e.g. current loop, rs232, rs422, rs485, etc.).
Модульная концепция позволяет использовать разные типы коммуникационных интерфейсов (напр., токовая петля, rs232, rs422, rs485 и т.д.).