Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daulpaz (dabyl) - a drum-like kazakh percussion instrument.
Даулпаз (дабыл) - казахский ударный музыкальный инструмент типа литавры.
Dernière mise à jour : 2013-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in 1934, master designer k.kasymov designed the first orchestral daulpaz.
1934 году мастером-конструктором К.Касымовым был сконструирован первый оркестровый экземпляр.
Dernière mise à jour : 2013-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the daulpaz was used as a military signalling device and, sometimes, as a hunting tool, usually attached to the saddle.
Даулпаз использовался в качестве военно-сигнального, иногда охотничьего инструмента; прикреплялся обычно к седлу.
Dernière mise à jour : 2013-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during the exhibition musicians will play on the kazakh national instruments (dombra, shankobyz, sazsyrnay, daulpaz, susyldyr), as well as craftsmen will show master class in making felt products.
«В ходе выставки планируется выступление музыкантов на национальных казахских инструментах (домбра, шанкобыз, сазсырнай, даулпаз, сусылдыр), а также мастер-класс по изготовлению войлочных изделий.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
