Vous avez cherché: dawn clearly has a feel for languages (Anglais - Russe)

tom clearly has a problem
У Тома явно есть проблема

getting a feel for flying
Учимся летать

meg has a facility for language
У Мэг есть способности к изучению языков

it clearly has a fundamental significance for the understanding of human rights in general.
Оно имеет первостепенное значение для понимания прав человека в целом.

so you can get kind of a feel for this.
Вы можете прочувствовать, что это такое.

a feel for the mediterranean province of castellón
a feel for the mediterranean province of castellón

this clearly has a negative impact on the retention rates for girls at the secondary level.
все это, несомненно, оказывает негативное воздействие на показатели удержания девочек в средней школе.

in that regard, the general assembly clearly has a stronger part to play.
В этой связи совершенно ясно, что Генеральная Ассамблея должна сыграть более активную роль.

play with the pendulum and get a feel for how it move
Поиграйте с маятником, чтобы понять, как он движется

getting a feel for ballooning comes after much practice
Чтобы чувствовать себя в воздухе уверенно , нужно приобрести большой летный опыт

the conference on disarmament clearly has a vital role to play, and the stakes are high.
Насущную роль явно предстоит сыграть Конференции по разоружению, и ставки тут высоки.

it helps me get a feel for the business atmosphere of a city
Это помогает мне почувствовать бизнес-атмосферу города

strokes, just to obtain a feel for the utensil and the work surface
штрихи, чтобы почувствовать контакт инструмента и поверхности,

maurine has a visceral feel for the power of stigma, after what her son faced at the age of five.
Морин реально почувствовала силу стигматизации после того, как ее сын в пятилетнем возрасте столкнулся с этим явлением.

17. the business sector clearly has a growing role to play in the supply and management of water resources.
17. Деловые круги, несомненно, призваны играть все более важную роль в водоснабжении и в управлении запасами водных ресурсов.

more and more, i’m able to get a feel for the core plan of the outsider
Все больше и больше я могу проникнуть в суть плана Аутсайдеров

more and more, i’m able to get a feel for the core plan of the outsiders.
Все больше и больше я могу проникнуть в суть плана Аутсайдеров.

next, let's start getting a feel for the problem by making some preliminary observation
Теперь давайте прощупывать задачу, сделав некоторые предварительные замечания

i should’ve at least done a few practice swings before leaving home to get a feel for it
Мне нужно было тренироваться, прежде чем покинуть дом, чтобы понять это

good, then we'll see if we can find some low level monsters for you to get a feel for them first
Хорошо, тогда посмотрим, сможем ли мы найти монстров низкого уровня, чтобы ты могла на них потренироваться