Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
page depicting saturn.
Страница с изображением Сатурна.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photographs depicting child trafficking
Фотодокументы о торговле людьми
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an icon depicting the type of storage
Пиктограмма отображающая тип устройсва
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fresco depicting the council of nicaea
Фреска с изображением Никейского собора
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elysium is depicting the world of today.
Элизиум изображает сегодняшний мир.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its apse contains a mosaic depicting the tetragrammaton
В ней можно увидеть апсидную мозаику , на которой изображен тетраграмматон
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the painting, depicting the uprising - wed, diff.
Картина, изображающая восстание - ср., разн.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add figure 1. depicting the gtr development process.
Добавить рис. 1, на котором приводится описание процесса разработки ГТП.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
churches and monasteries with wall paintings depicting st. paul
Церкви и монастыри с настенными изображениями Св. Павла.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egyptian model depicting the preparation of bread and beer
Египетские фигурки , изображающие приготовление хлеба и пива
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. take a photograph depicting ‘life onboard in 2010’
1. Сделать фото на тему «Жизнь на борту в 2010 г.»
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depicting a rectangular border around the arrows is optional.
Прямоугольная окантовка вокруг стрелок является факультативной.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
painting by robert dodd depicting the mutiny on the “ bounty
Картина Роберта Додда , изображающая мятеж на « Баунти
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listen to audio dramas depicting exciting events in the bible
СЛУШАЙТЕ звуковые постановки о волнующих событиях библейских времен
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only in this period could be found images depicting thin moustaches.
Только в этот период могут быть найдены образы, изображающие тонкие усы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
often depicting bible stories , such mosaics served to instruct worshiper
Основанные , как правило , на библейских сюжетах , они были призваны просвещать прихожан
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baroque main altar depicting all saints is from the end of the 17th century.
Главный алтарь в стиле барокко с изображениями святых был сооружён в конце xvii века.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perhaps from your childhood , your parents showed you illustrations depicting life in paradise
Когда вы были маленькими , родители , возможно , показывали вам иллюстрации , изображающие жизнь в Раю
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• a satellite image or geographical map depicting your transmission and distribution network.
• Спутниковый снимок или географическая карта с отображением сети передачи данный и распределения мощности.
Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a more detailed timeline depicting milestones, targets and dependencies is attached in annex ii.
В приложении ii содержится более подробный график с указанием главных этапов, показателей и взаимодополняющих компонентов.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :