Vous avez cherché: disabled or chalanged (Anglais - Russe)

“you are not disabled or pensioners.
"Вы не инвалиды и даже не пенсионеры.

initial button state (disabled or not)
Начальное состояние кнопки (отключена или нет)

initial file select state (disabled or not)
Начальное состояние поля выбора файла (отключено или нет)

young ones who are disabled or sick also need attention
Юные , калеки или больные , также нуждаются во внимании

are disabled or have temporarily lost the ability to work;
- являются инвалидами или временно утратили трудоспособность;

assistance to children who are illegitimate, disabled or orphans.
- помощь внебрачным детям, детям, страдающим от различных расстройств, сиротам.

ask that question once i'm disabled or can't move
Задай этот вопрос, как только я отключусь или не смогу двигаться

special primary schools for disabled or chronically ill children;
специальные основные школы для детей-инвалидов и хронически больных детей;

will i be disabled or limited by pain and loss of strength and vitality
Вдруг придется всю жизнь быть прикованным к постели или немощным из - за боли , потери сил и жизнеспособности

once software is disabled or deleted, the removal should be complete.
Удаление или отключение ПО должно быть окончательным.

back and forward button can be disabled or enabled depending on your preference.
Назад и вперед кнопка может быть неработающей или позволенной в зависимости от вашего предпочтения.

special assistance should be given to those children who are disabled or ill.
Детям-инвалидам и детям, страдающим от каких-либо заболеваний, следует предоставлять специальную помощь.

130. the trade union act makes no exceptions for disabled or older persons.
130. Закон о профессиональных союзах не предусматривает никаких исключений в отношении инвалидов или престарелых.

facilities specifically designed for the disabled or limited mobility traveller to barcelona airport.
Объекты для лиц с ограниченными возможностями

barcelona is gaining a reputation as a viable destination for disabled or limited mobility travellers.
Барселона приобретает репутацию популярного туристического направления для людей с ограниченной подвижностью и для туристов-инвалидов.

the hotel respects the needs of the disabled or persons with reduced mobility biodiversity and the environment
В отеле обеспечена доступность высокой степени для всех инвалидов и лиц с ограниченной подвижностью

an allowance is given to persons who give up employment to care for a disabled or an elderly relative.
Пособие предоставляется тем, кто уходит с работы, для того чтобы ухаживать за инвалидами или престарелыми родственниками.

what appeals to you about the way in which jesus helped people who were ill , disabled , or bereaved
Что вам нравится в отношении того , как Иисус помогал больным , немощным и понесшим утрату

accompanied with flouting on a child, aged, disabled or a person, who is in helpless condition;
д) сопряженное с издевательством над малолетним, престарелым, инвалидом или лицом, находящимся в беспомощном состоянии;

the auto zero function can be disabled or set to run automatically, without user confirmation: autozero menu will not appear.
Функцию автоматического обнуления можно отключить или настроить для автоматического функционирования без подтверждения пользователя: меню автоматического обнуления не появится.