Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dismantling the silo approach
Отказ от концепции самодостаточных функциональных подразделений
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. dismantling the camps
c. Ликвидация лагерей
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dismantling the instrument 10 2.6.
dismantling the instrument 10 2.6.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yosh, after this is dismantling the crawler
Так, а теперь надо выпотрошить труп гусеницы
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
08. revocate the agitator (2:47)
exceptional писал(а):
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some suggested freezing or dismantling the council.
Некоторые предлагали заморозить или распустить Совет.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dismantling the ground-to-ground component
Ликвидация наземного компонента
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
● dismantling the petrol tax exemption for aircraft fuel
● отмена освобождения от налога на потребление нефтепродуктов применительно к авиационному топливу;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transit workers follow , dismantling the makeshift dwelling
За ними следуют работники городского транспорта , срывая самодельные жилища
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once again, i said while i continued dismantling the orc
Ещё раз сказал я, не останавливая его потрошение
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when we got to the room, liza and tama are dismantling the caterpillar
Когда мы добрались до комнаты, Лиза и Тама разделывали гусеницу
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the riots were ultimately aimed at dismantling the constitutional order.
Беспорядки главным образом были направлены на свержение конституционного строя.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the total cost of dismantling the site was about 75 million euros.
Общая стоимость процесса демонтажа составила примерно 75 млн. евро.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
● dismantling the value added tax exemption for cross border traffic
● отмена освобождения от уплаты налога на добавленную стоимость в сфере трансграничных перевозок;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liza is dismantling the frog, pochi and tama are keeping guard of the entrance
Лиза разделывала лягушку, Почи и Тама сторожат вход
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but in this field france has taken the risk of dismantling the corresponding installations.
Но Франция в этой области еще и рискнула разукомплектовать соответствующие установки.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
israel realizes that dismantling the terrorist infrastructure represents a difficult course of action.
Израиль осознает, что уничтожение террористической инфраструктуры -- это сложный и непростой путь.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
families brought children to protect them from the police forcibly dismantling the sit-in
Семьи пришли сюда с детьми, чтобы полиция не смогла насильственно разогнать забастовку
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but khamenei had no interest in reform, as he made plain in dismantling the reform movement.
Но Хаменеи не был заинтересован в реформе, поскольку у него были планы относительно уничтожения реформистского движения.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felco 100 dismantling the videos do not necessarily show the chosen tool. but the handling is the same.
felco 100 Разборка the videos do not necessarily show the chosen tool. but the handling is the same.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :