Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
division of higher education teaching staff by sex
Преподаватели высшей школы в разбивке по полу
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of staff by type of appointment
Число сотрудников с разбивкой по видам назначений
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no. of staff by grade
Количество сотрудников в разбивке по классам должностей
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
number of staff by division
Количество сотрудников с указанием отдела
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dialogue undertaken with representatives of staff bodies on conditions of employment
Поддерживается диалог с представителями выборных органов персонала об условиях службы
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and placement of staff by gender
и перемещении персонала с разбивкой по признаку пола
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv.2 contributions of staff by governments
iv.2 Взносы в виде предоставления
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the division for oversight services expects to have a full complement of staff by the first quarter of 2006.
Отдел служб надзора планирует заполнить все штатные должности в первом квартале 2006 года.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ix. age distribution of staff, by gender, as of 30 june 2000
ix. Распределение мужчин и женщин по возрастному признаку по состоянию на 30 июня 2000 года
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i. number of staff by level, may 2004
i. Число сотрудников с разбивкой по уровням, май 2004 года
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of staff by entity as at 30 june 2005
6. Распределение сотрудников по департаментам, управлениям, отделениям и другим подразделениям по состоянию на 30 июня 2005 года
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
age distribution of staff by gender as at 30 june 2005
9. Распределение сотрудников-женщин и сотрудников-мужчин по возрастному признаку по состоянию на 30 июня 2005 года
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
coverage of staff by the malicious acts insurance policy and
Договор страхования персонала на случай злоумышленных деяний
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
distribution of staff by occupational category and by region in 2008
Распределение персонала в разбивке по профессиональным категориям и областям в 2008 году
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. number of staff, by department, as at 30 june 2004
6. Численность сотрудников по департаментам, управлениям, отделениям и другим подразделениям по состоянию на 30 июня 2004 года
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1. distribution of staff by category and contractual status, may 2004
1. Распределение сотрудников по категориям должностей и видам контрактов,
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a special team was charged with preventing corruption of staff by detainees.
Создана специальная группа, которой поручено предупреждать коррупцию персонала учреждений со стороны арестантов.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) improved versatility of staff by internal and external training
2. Повышение универсальности персонала на основе внутренней и внешней учебной подготовки
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) travel of staff, by 2.8 million dollars;
а) «Поездки персонала» - на 2,8 млн. долл. США;
Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
iv. conditions of service of staff in the general service and related categories: survey of the best prevailing conditions of employment in new york
iv. Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и смежных категорий: обследование наилучших преобладающих условий службы в Нью-Йорке
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :