Vous avez cherché: do not consume (Anglais - Russe)

please, do not consume me
Прошу, не дай мне угаснуть

ever claimed generally do not consume any beef.
Вообще не утверждал не потребляет говядину.

and do not consume their properties into your own.
Не пожирайте их имущества вместе со своим.

do not consume their property wastefully until such a time.
А если вы заметите в них правильность [праведность в Вере и умение правильно распоряжаться имуществом], то отдавайте им их имущество.

most users would have to pay for content they do not consume
Большинству пользователей придётся платить за контент, который они не потребляют

and do not consume it extravagantly or hastily before they grow up.
Благодаря этому опекун может определить, способен ли его подопечный принимать правильные решения. Если он распорядится имуществом недостойным образом, то опекун не должен отдавать ему оставшуюся часть имущества, а его подопечный считается неразумным человеком, даже если он уже достиг большого возраста.

do not consume it by wasteful spending, before they come of age.
Если он распорядится имуществом недостойным образом, то опекун не должен отдавать ему оставшуюся часть имущества, а его подопечный считается неразумным человеком, даже если он уже достиг большого возраста. Но если его подопечный распорядится своим имуществом достойным образом и достигнет брачного возраста, то опекун обязан передать ему его имущество полностью.

and do not consume it lavishly and hastily lest they should grow up.
А кто богат, пусть будет воздержан; а кто беден, пусть ест с достоинством.

he told noah that humans should not consume blood
Бог сказал Ною , что людям нельзя употреблять в пищу кровь

when taking antibiotics, one should not consume alcohol
При приёме антибиотиков не следует употреблять алкоголь

vegans, like vegetarians, do not consume the meat of any land or marine animal
Как и вегетарианцы, веганы не едят мясо наземных и водных животных

and do not consume it excessively and quickly, [anticipating] that they will grow up.
Благодаря этому опекун может определить, способен ли его подопечный принимать правильные решения. Если он распорядится имуществом недостойным образом, то опекун не должен отдавать ему оставшуюся часть имущества, а его подопечный считается неразумным человеком, даже если он уже достиг большого возраста.

and do not consume their properties into your own. indeed, that is ever a great sin.
И не ешьте их имущество в дополнение к вашему, - ведь это - великий грех!

effective usage of power supply sources: multiswitches do not consume current from the backbone
эффективное использование источников питания: мультисвичи не потребляют ток из магистрали

yes , despite threats of death , christians would not consume blood
Да , христиане скорее предпочитали умереть , чем есть кровь

and do not consume their properties by combining them with yours, for that would be a serious sin.
И не ешьте их имущество в дополнение к вашему, - ведь это - великий грех!

- efficient use of power sources: multi-switches do not consume any current from the trunk;
эффективное использование источников питания: мультисвичи не потребляют ток из магистрали;

believers, do not consume one another's possessions wrongfully, not even if it is a trade with mutual consent.
Не стяжайте имущества друг друга неправедным путем, а только путем торговли по взаимному вашему согласию.

other parts of industry which do not consume this fuel are not subject to anti-pollution measures during air pollution episodes.
Другие отрасли промышленности, в которых не потребляется такой вид топлива, не подвергаются действию мер по борьбе с загрязнением в случаях повышения уровня загрязнения.

4:29 believers, do not consume one another's possessions wrongfully, not even if it is a trade with mutual consent.
4:29 О вы, которые уверовали! Не стяжайте имущества друг друга неправедным путем, а только путем торговли по взаимному вашему согласию.