Vous avez cherché: do your best (Anglais - Russe)

do your best.
Надо выкладываться по максимуму.

do your very best.
Сделай всё, что в твоих силах.

do your best!” (aya)
Сделай всё возможное! (Ая)

try to do your best
Сделай всё, что сможешь

i know, do your best
Я знаю, делай все возможное

do your best, mako-kun
Постарайся, Мако-кун

do your best!” (lucas)
Сделайте все возможное! (Лукас)

do your best.” (sofia)
Постарайся. (София)

learning to do your best
Учись делать все , что в твоих силах

eh, do your best too tri
Ну, и ты тоже не оплошай, Трисс

i see, then, do your best
Хорошо, постарайтесь изо всех сил

do your best to follow, sir
Сделайте всё возможное, чтобы следовать, сэр

he gave me a ‘do your best
Он тоже сказал мне 'постарайся изо всех сил'

do your best, mako-kun.” (eir)
Сделай всё возможно, Мако-кун. (Эйр)

do your best to collect them all!
Успевайте собрать их все!

well then, takatsuki-kun, do your best
Что ж, Такатсуки-кун, сделай все, что в твоих силах

do your best, makoto-kun.” (mary)
Постарайся, Макото-кун. (Мэри)

do your best whether you win or lose.
Делай всё самое лучшее, на что ты способен, независимо от того, выиграешь ты или проиграешь.

you should always try to do your best
Ты должен всегда пытаться сделать всё, на что способен

do your best, okay, takatsuki-sama?” (nina)
Сделай всё возможное, хорошо, Такатсуки? (Нина)