Vous avez cherché: dossiers (Anglais - Russe)

dossiers
досье

current dossiers
Текущая деятельность

etudes-dossiers
etudes-dossiers

(ii) country dossiers
ii) Досье по странам

number of dossiers transferred:
Число переданных следственных материалов:

(d) number of dossiers transferred
d) Число переданных материалов

ii. review of dossiers on substances
ii. ОБЗОР ДОСЬЕ ПО ВЕЩЕСТВАМ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫМ

transfer of dossiers to national jurisdictions
Передача следственных материалов в национальные суды

(d) number of dossiers in preparation
d) Число подготавливаемых досье

only information contained in the dossiers was addressed.
Рассматривалась только информация, содержащаяся в досье.

(d) transfer of dossiers to national jurisdictions
d) Передача досье в национальные суды

minors may consult their dossiers only if accompanied.
Несовершеннолетние могут ознакомиться со своим досье только будучи сопровождаемыми.

thus, 18 dossiers were subtracted from the original number.
Таким образом, из первоначального числа было вычтено 18 дел;

had joint responsibility for considering dossiers concerning the university.
Отвечал по совместительству за изучение материалов, касающихся деятельности Дакарского университета.

for indictments had been issued against read dossiers have been prepared on
Вместо "были предъявлены обвинения " читать "были возбуждены дела в отношении ".

4d - association dossiers et débats pour le développement durable, france
4d - association dossiers et debats pour le developpement durable, Франция

paris : Éditions francis léfèbvre, 1995. 417 p. (dossiers européens francis léfèbvre)
paris : Éditions francis léfèbvre, 1995. 417 p. (dossiers européens francis léfèbvre)

http://russian.news.cn/dossiers/rbdz/2011-03/16/c_13780914.htm
http://russian.news.cn/dossiers/rbdz/2011-03/16/c_13780914.htm

date de dossier: 2002-03-19 16:30:00
Дата архива: 2002-03-19 16:30:00