Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iii. social educative system
iii. Система социального воспитания
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
association internationale de boxe educative
Международная ассоциация тренеров по боксу
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"educative talks to teens."
«Воспитательные беседы для подростков».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
organizes fun and educative wine tours.
Наша компания организует увлекательные и познавательные винные туры для частных и корпоративных клиентов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have a preventive and educative role:
Эти органы выполняют одновременно репрессивную и воспитательную функции:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has organized educative discussion meetings and workshops.
Ею были организованы образовательные дискуссии и практические семинары.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: seminar on regional educative administration for guatemala;
:: семинар по вопросам регионального управления в области образования для Гватемалы;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: educative encounter on the holocaust on 21 april 2010.
:: Участие во встрече воспитательного характера на тему Холокоста, 21 апреля 2010 года.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
90. an important educative function is also played by ngos.
90. Важную функцию в деле образования выполняют и НПО.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
association culturelle d'aide a la promotion educative et sociale
Культурная ассоциация в поддержку образования и социального развития
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geography game - middle east educative game that make geographic fun. this...
География игр - Ближний Восток Просветительские игры,...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
description: dinokids - math is simple, fun and educative mini game.
description : dinokids - Математика-это просто, весело и воспитательной мини-игры.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an expansion of the educative and informative role of the broadcasting standards authority.
* расширение образовательной и информативной роли Управления по стандартам вещания;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h. measures to improve the social-educative system 131-141 25
h. Меры по совершенствованию системы социального
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here you can have adelicious lunch, and also spend your time inaninteresting and educative way.
Здесь можно нетолько вкусно пообедать, аеще иинтересно ипознавательно провести время.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d. mechanism for combating torture and ill-treatment in the socio-educative
d. Механизм искоренения пыток и жестокого обращения в системе
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how we think: a restatement of the relation of reflective thinking to the educative process.
how we think: a restatement of the relation of reflective thinking to the educative process.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
177. social control of the social educative system is one of the main features of the sinase law.
177. Общественный контроль за системой социального воспитания является одной из главных особенностей Закона о Национальной системе служб социального воспитания.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, making case law available would also be educative for the public and raise awareness of the issues.
Кроме того, обеспечение доступа к решениям, принятым в рамках прецедентного права, будет также способствовать просвещению общественности и повышению осведомленности о проблемах.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it must hence be ensured that the re-educative purpose of the penalty is served as comprehensively as possible.
Поэтому следует обеспечивать, чтобы перевоспитательная цель наказания достигалась как можно полнее.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :