Vous avez cherché: euronymous (Anglais - Russe)

scorpio: varg - euronymous.
scorpio: Варг - Евронимус.

how you think, what did pushed him on euronymous murder, church arson?
Как ты думаешь, что подтолкнуло его на убийство Евронимуса, поджог церкви?

but euronymous was a pioneer in norwegian black metal, and mayhem was/is a great band.
Но конечно, Евронимус был пионером в норвежском black metal, а mayhem были и остаются великой группой.

euronymous also founded an independent record label called deathlike silence productions, which was based at helvete.
Евронимус также основал независимый лейбл звукозаписи deathlike silence productions, который базировался в helvete.

the photograph was taken by mayhem's guitarist, euronymous (Øystein aarseth), when he discovered the body.
Эту фотографию сделал гитарист группы, Евронимус (Эйстейн Орсет), когда тот обнаружил тело Дэда.

that month saw the release of mayhem's album "de mysteriis dom sathanas", which has euronymous on electric guitar and vikernes on bass guitar.
В том же месяце был выпущен альбом mayhem "de mysteriis dom sathanas", гитарную партию на котором исполнял Евронимус, а на басу играл Викернес.

the feature film will focus on the relationship between legendary figures varg vikernes and euronymous and the rest of the 'black circle' as they wage war against the powers that be in their native country."
Художественный фильм акцентирует внимание на отношениях между легендарными фигурами varg vikernes’а и euronymous’а. и остальных членов «Черного Круга», на том, как они вели войну против властей собственной страны.»

according to an interview in "blood & honour" magazine, he had got in touch with neo-nazi organization zorn 88 (later called the national socialist movement of norway) in 1992 and joined white aryan resistance before he murdered euronymous.
Согласно его интервью в blood & honour magazine, он вступил в неонацистскую организацию zorn 88’s (также называемую norges nasjonalsocialistiske bevegelse в 1992 году и в white aryan resistance, прежде чем убил Эйстейна Орсета.