Vous avez cherché: eyepiece (Anglais - Russe)

eyepiece
Окуляр

save eyepiece
Окуляр

eyepiece fov:
Рамка окуляра:

(46) = monocle eyepiece.
(46) = monocle eyepiece.

eyepiece focal length:
Фокусное расстояние окуляра:

eyepiece focal length, in millimeters
Фокусное расстояние окуляра (мм)

field-of-view of the eyepiece, in arcminutes
Поле зрения окуляра в угловых минутах

resolution depends on the resolution of objective lens and eyepiece.
Разрешающая способность прибора зависит от разрешающей способности объектива и окуляра.

resolution depends on the resolution of the objective lens and eyepiece.
Разрешающая способность прибора зависит от разрешающей способности объектива и окуляра.

3. observing the object focus the image by turning the eyepiece.
3. Наблюдая интересующий вас объект, отрегулируйте фокусировку вращением окуляра.

the most difficult during the testing was making photos through the eyepiece.
Самой сложной во время тестирования оказалась фотосъемка вида в окуляр.

eye relief typically ranges from about 2 mm to 20 mm, depending on the construction of the eyepiece.
Как правило, вынос зрачка колеблется между 2 и 20 мм, в зависимости от конструкции окуляра.

2) look through the eyepiece. read the boundary line where the blue and the white color meet.
2) Посмотрите в окуляр. Посмотрите границу между синим и белым цветом.

since the two doublets can be identical this design is sometimes called a "symmetrical eyepiece".
Так как дублеты могут быть одинаковы, то этот окуляр иногда ещё называют симметричным.

blue light, seen through an eyepiece element, will not focus to the same point but along the same axis as red light.
Например, голубой свет, проходящий через элемент окуляра сфокусируется не в той же точке, что и красный.

a telescope with an aperture nominally 20 mm and a magnification between 10 and 30, fitted with an adjustable eyepiece incorporating a reticular.
Телескоп с номинальной апертурой 20 мм и увеличением в 10 - 30 раз, оснащенный регулируемым окуляром, включающим ретикуляр.

1) apply 2-3 drops of the sample onto the prism surface. 2) look through the eyepiece.
1) Поместите 2-3 капли образца на поверхность призмы.

* formula_3 is the focal length of the eyepiece, expressed in the same units of measurement as formula_20.
* formula_4 — фокусное расстояние окуляра, выраженное в тех же единицах измерения, что и formula_3.

to photograph the eclipse is possible, attach the camera to the prime focus of the telescope, ie removing from the telescope eyepiece and adapt itself in its place the camera without a lens.
Фотографировать затмение можно, прикрепив фотокамеру в прямом фокусе телескопа, т.е. удалив из телескопа окуляр, и приладив на его место фотоаппарат без объектива.

since parts such as the glass prism, high zoom eyepiece lens, and digital trans panel would be handled together during manufacturing, multiple measures to ensure precision and dustproofing are in place.
Поскольку производство таких деталей, как стеклянная призма, линзы окуляра с большой кратностью увеличения и панель digital trans, является взаимосвязанным, мы воспользовались этим для обеспечения точности и в целях защиты от пыли.