Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
test procedure
Процедура испытания
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
test procedure:
Методика испытаний:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fat factory acceptance test fi fairway information
Служба информации о движении судов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. test procedure
8. ПРОЦЕДУРЫ ИСПЫТАНИЯ
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collision test procedure
Процедура испытания на столкновение
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2.2. test procedure
2.2.2 Процедура проведения испытания
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 14.13 acceptance test
Статья 14.13 Приемка
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3) perform the acceptance test.
3. modify nbi configurations.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.4.2.1. test procedure
7.4.2.1 Порядок проведения испытания
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: establish user acceptance test strategy
Пробное испытание проекта в целом
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a factory acceptance test of the machinery protection system shall be conducted.
Приемо-сдаточные испытания систем и оборудования должны проводиться в обязательном порядке.
Dernière mise à jour : 2003-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptance tests
Приемочные испытания.
Dernière mise à jour : 2011-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
design management of electromechanical installations, supervision of factory acceptance tests
Управление проектированием электромеханических установок, надзор над проведением заводских приемочных испытаний
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) is the acceptance test procedure defined in accordance with national or international standards?
f) определена ли процедура приемочных испытаний в соответствии с национальными или международными стандартами?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptance tests cost evaluation
Оценка затрат
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptance tests of finished products.
Приемо-сдаточные испытания готовых изделий.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auditor and supervisor (technical audit of the project, supervision of factory acceptance tests)
Аудитор и руководитель (технический аудит проекта, контроль над проведением приемочных заводских испытаний)
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) fat: factory acceptance test, the implementer proves in a simulated environment that the implementation fulfils the for;
e) ФИП: фабричные испытания и приемка, в рамках которых реализующая организация доказывает в режиме моделирования, что реализация соответствует ФОТ;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
test procedures
Процедуры испытаний
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afc fare system expert, auditor - technical audit of the project, inspection of the work, supervision of factory acceptance tests
Специалист системы тарифов (afc), аудитор - технический аудит проекта, проверка работ, контроль над проведением заводских испытаний
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :