Vous avez cherché: figure 06:prevention plan methodology21 (Anglais - Russe)

pis pregnancy prevention plan
ИЛП план предотв беременности

comprehensive school prevention plan
Комплексный план предупреждения наркомании в учебных заведениях

establishing a crime prevention plan
Разработка плана по предупреждению преступности

fraud prevention, plan and policy
Планы и политика в области предупреждения мошенничества

8. potential risks and prevention plan
8. План потенциальных рисков и их предотвращения

fraud awareness, prevention plan and policy
Повышение осведомленности о случаях мошенничества, план и меры по его предотвращению

its fraud prevention plan was not yet updated.
Его план предупреждения мошенничества еще не был обновлен.

consultations on crime prevention plan start in batken
Консультации по разработке плана по профилактике правонарушений в Баткене

in developing the fraud prevention plan, unfpa should consider:
При разработке этого плана Фонду следует:

in developing a fraud-prevention plan, undp should consider:
При разработке плана предотвращения мошенничества ПРООН следует учесть следующие факторы:

audit of the accident prevention plan and programme in unmis.
Ревизия плана и программы предупреждения несчастных случаев в МООНВС.

(d) it did not prepare a fraud prevention plan;
d) он не готовит плана предотвращения мошенничества;

at the local level, a crime prevention plan should include the following steps:
На местном уровне план по предупреждению преступности должен включать следующие моменты:

32. a training programme will be part of the overall corruption and fraud prevention plan.
32. Элементом всеобщего плана по предупреждению коррупции и мошенничества станет учебная программа.

(b) establishing a crime prevention plan with clear priorities and targets;
b) разработки плана по предупреждению преступности, устанавливающего четкие приоритеты и задачи;

prevention plans also needed to be multidisciplinary and multinational.
Планы по предупреждению преступности также должны быть межведомственными и межгосударственными.

as a result of a suicide prevention plan introduced in 2005, prison suicides had declined by 50 per cent.
31. В результате плана по предотвращению самоубийств, который был введен в действие в 2005 году, самоубийства в тюрьмах снизились на 50 процентов.

in addition, there is a developed fraud prevention plan in place which enhances fraud awareness and prevention.
Кроме того, разработан план предотвращения мошенничества, благодаря которому повысилась осведомленность о проблеме мошенничества и были укреплены меры по его предупреждению.

33. the torture prevention plan is a federal government policy and as such is not automatically binding on the federal entities.
33. ВПДППП составляется и распространяется федеральным правительством, в силу чего план сам по себе не является обязательным для субъектов федерации.

in fact, the prevention plan known as vigirenfort established in the principality does not provide for temporary strengthening of police powers.
В сущности, принятый в Княжестве превентивный план, именуемый "vigirenfort ", не предусматривает временного укрепления полномочий полиции.