Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
filipp , 23
filipp , 23
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
by unanimous consent of the jury members the winner in the above mentioned nomination was the team captain korotkov filipp.
Единогласным решением членов жюри в данной номинации выиграл капитан команды, представлявший позицию команды по делу, Коротков Филипп.
the head of state expressed confidence that creative and producing activity of filipp kirkorov will help promote cultural ties between belarus and russian in the future.
Глава государства высказал уверенность, что творческая и продюсерская деятельность Филиппа Киркорова и в дальнейшем будет способствовать укреплению культурных связей между Республикой Беларусь и Российской Федерацией.
president of belarus alexander lukashenko has sent a letter of birthday greetings to people’s artist of the russian federation filipp kirkorov.
Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко поздравил народного артиста Российской Федерации Филиппа Киркорова с 45-летием.
according to mr. filipp, the programmes are country driven, transparent, inclusive, and based on a results and impacts model.
По мнению г-на Филиппа, программы реализуются конкретными странами, они являются транспарентными, комплексными и основаны на модели, учитывающей результаты и последствия.
1. mr. robert filipp, head innovative financing, global fund to fight aids, tuberculosis and malaria, showcased the success story of the fund.
1. Г-н Роберт Филипп, руководитель отдела инновационного финансирования Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, представил историю успеха фонда.
new minister-councilor of the embassy of the russian federation in moldova vsevolod filipp who succeeded vitaly tryapitsyn on this post was introduced to the minister. deputy minister of foreign affairs of the pmr vitaly ignatiev also took part in the meeting.
Во встрече также принял участие заместитель Министра иностранных дел ПМР Виталий Игнатьев.
minsk, 4 august (belta) – belarusian potash company (bpc), indian potash ltd (ipl) have signed a contract to supply potash chloride to india in august 2011 – march 2012. potash chloride will be sold at $490 per one tonne, belta learnt from bpc spokesman filipp gritskov.
4 августа, Минск /Анна Кот - БЕЛТА/. ЗАО "Белорусская калийная компания" (БКК) заключило контракт с крупнейшим индийским импортером минеральных удобрений indian potash ltd (ipl) на поставку хлористого калия в августе 2011 - марте 2012 года по цене $490 за тонну. Об этом сообщил корреспонденту БЕЛТА руководитель службы по связям с общественностью БКК Филипп Грицков.