Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
variation to primals: thick flank, outside, outside flat/eye round, d-rump
различные виды основных отрубов: толстая часть пашины, наружная часть тазобедренного отруба без пяточной мышцы, плоский отруб наружной части/глазок бедра, d-отруб тазобедренной части
components such as usb interfaces, sub-d connectors etc. can be fitted to the flat side areas.
На ровных боковых поверхностях могут монтироваться такие элементы, как интерфейсы usb (универсальная последовательная шина), разъёмы d-sub и т.д.
(d) grant assistance (grant technical plus operational) of the united nations system was basically flat (0.1 per cent increase);
d) объем помощи системы Организации Объединенных Наций на безвозмездной основе (техническая и оперативная) оставался практически на том же уровне (увеличение на 0,1 процента);