Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flattened
спрямленный
Dernière mise à jour : 2008-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flattened interface
плоский интерфейс
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
underneath flattened.
надгробные плиты при помощи автокранов грузились на прицепы, а земля под ними разравнивалась.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cone is flattened;
В итоге конус уплощается;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wages flattened in june
Рост зарплат замедлился в июне
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flattened, strike oriented
спрямленный профиль по простиранию пластов
Dernière mise à jour : 2008-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the body is wide and flattened.
Тело — широкое, сплюснутое.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section is flattened on bazhenov
Разрез спрямленный по Баженовскому горизонту
Dernière mise à jour : 2019-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
industrial wages flattened in 2013.
Зарплаты в промышленности оставались практически неизменными в 2013 году.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when the earth is flattened out,
Когда земля расширится и станет просторной после разрушения её гор и холмов
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a grain softened (flattened) areas
участки изображения с размытой (смягченной) зернистостью
Dernière mise à jour : 2018-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flattened seismic showing j3 stratigraphic complexity
спрямленный сейсморазрез, отражающий сложную стратиграфию j3
Dernière mise à jour : 2008-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have large dark eyes and a flattened tail.
Глаза большие, тёмные, хвост плоский.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2-d regional line- flattened on bazhenov
Региональный профиль 2Д после сглаживания по Баженовскому горизонту
Dernière mise à jour : 2019-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farther east, the ground flattened into a valley
Дальше на восток земля превратилась в долину
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the object had the shape of a flattened disk ;
объект имел форму из уплощенная диск ;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the nucleus is flattened and located on the periphery.
Ядро этих клеток сглажено и находится на периферии клетки.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rachel peered down at poor flattened me with her green eye
Рэйчел окинула зелёными глазами распластавшегося меня
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before long, there was a flattened path through the forest
Прошло немного времени, и сквозь лес был проложен расчищенный путь
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its head is slightly flattened, with a short rounded snout.
Голова слегка приплюснута, рыло короткое и закруглённое.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :