Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“found floated”
"обнаружен на плаву "
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he slowly floated up
Он медлено полётел вверх
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all shares are floated.
Все акции размещены.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom floated downstream on a raft
Том плыл вниз по течению на плоту
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some interesting ideas have been floated.
Уже было высказано несколько интересных идей.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if it can be floated and swam!
et si elle peut flotter et nagé!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grinning slightly, shiro floated upward
Слегка ухмыляясь, Широ всплыла вверх
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her twin tails lightly floated into the air
Ее хвостики легко парили в воздухе
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it floated well , and all made it home safely
Они растут рядом с городами Дерби и Уиндем
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“found floated”; barge equipment destroyed
"обнаружена на плаву "; оборудование разрушено
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
not only that, neon blue flames floated around him
И не только это, вокруг него плавало неоново-синее пламя
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they floated stories that aristide was mentally deranged.
Они распространяли слухи о сумасшествии Аристида.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what floated up in my head was the name of a skill
В моем сознании всплыло имя навыка
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the eyes of the girls plainly floated a contemptuous look
Девушки смерили обеих откровенно презрительными взглядами
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what floated in my head was ralph-san’s face
В моей голове крутилось лишь одно – лицо господина Ральфа
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he watched in despair as his sister’s body floated away
Он с отчаянием наблюдал, как тело его сестры стремительно уходило под воду
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spreading out her wings, she floated to the right of shiro
Расправив крылья, она поплыла справа от Широ
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, the most frequently floated proposals leave much to be desired
И действительно, наиболее часто предлагаемые решения оставляют желать луч��его
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my body floated a little before i rolled across the ground once more
Моё тело немного пролетело, прежде чем снова начало катиться по земле
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
countless shockwaves erupted out and quenser’s body floated up into the air
Разлетелись бесчисленные взрывные волны, и тело Квенсера подлетело в воздух
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :