Vous avez cherché: fluorides are poorly soluble (Anglais - Russe)

· women are poorly organized.
- низкого уровня организации женщин.

the boundaries are poorly defined.
Границы точно не определены.

however these are poorly quantified.
Вместе с тем определение количественных параметров n2o оставляет желать лучшего.

the causative agents are poorly characterised.
Причинные факторы выражены слабо.

causes of this cancer are poorly understood.
Причины этой формы рака не вполне понятны.

detainee registers are poorly kept, if at all.
Учет заключенных ведется плохо, если ведется вообще.

women are poorly represented at the highest echelons.
В высших эшелонах власти женщины представлены слабо.

elsewhere , markets are poorly maintained and badly managed
В других местах в результате плохого управления рынки находятся в жалком состоянии

the poor children under the age of 5 are poorly fed;
Дети в возрасте менее пяти лет, живущие в условиях бедности, страдают от недоедания;

its population dynamics and stock structure are poorly known.
Сведения о динамике ее популяции и структуре ее запасов скудны.

most governments are poorly equipped to deal with serious water challenge
Большинство правительств недостаточно оснащены для того, чтобы работать над серьёзными проблемами нехватки воды

her letters are poorly formed , and some of them are written backward
Форма букв едва узнаваема , а некоторые написаны задом наперед

if they are poorly controlled they could make your heart failure worse.
Если их плохо контролировать, они могут ухудшить сердечную недостаточность.

factors that promote return and that make returnees successful are poorly understood.
Не вполне понятны факторы, содействующие возвращению и позволяющие возвращающимся мигрантам добиться успеха.

(c) the effects of uems on human security are poorly understood.
c) влияние НВМСБ на безопасность людей понимается в недостаточной степени.

the problem that arises is that our gut moral feelings are poorly attuned to consequences.
При этом возникает проблема, состоящая в том, что наши жизненно важные моральные чувства плохо гармонируют с последствиями.

hence, one can dare say women are poorly represented in the educational management portfolio.
Таким образом, мы вынуждены сделать вывод о том, что на должностях руководителей в сфере просвещения женщин очень мало.

they live in crowded and unhygienic conditions, are vulnerable to disease, and are poorly educated.
Они живут в стесненных и антисанитарных условиях, часто болеют и получают плохое образование.

in colombo , sri lanka , existing wholesale and retail markets are poorly located and severely congested
В Коломбо ( Шри - Ланка ) оптовые и розничные рынки расположены неудобно и переполнены людьми

73. currently, questions on water quality are poorly reflected on the agenda of regional institutions.
73. В настоящее время вопросы качества воды слабо отражены в повестке дня региональных учреждений.