Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
... for me to arrive.
going to sleep.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wait for me to leave
Подождите пока я выйду
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's for me to know
А это уже не важно
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
best times for me to help someone: any time
Когда для меня удобнее всего оказать помощь: any time.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
attempts to commit any such offences are punishable.
Покушения на совершение любого из таких преступлений наказуемы по закону.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mooji for me to respond to
для меня (легко) ответить
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's hard for me to say.
- yes, it's not very pleasant situation.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) a threat to commit any such attack;
c) угрозы любого такого нападения;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(h) threats to commit any of the foregoing acts.
h) угрозы совершить любое из вышеуказанных действий.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(d) an attempt to commit any such attack; and
d) попытки любого такого нападения; и
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
there’s nothing for me to do
Тут мне нечего делать
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is there any need for me to go there
Мне вообще есть смысл туда идти
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(g) threats or incitement to commit any of the foregoing acts.
g) угрозы совершения или подстрекательство к совершению любого из вышеназванных действий.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
threats and incitement to commit any of the foregoing acts shall be prohibited.
Запрещаются угрозы совершения любых из перечисленных выше действий и подстрекательство к ним.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'there wasn't any need for me to kill her
Мне не нужно было её убивать
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must press the apply button to commit any changes made to the backup profile.
Вы должны нажать кнопку Применить для применения любых изменений, сделанных в профиле резервного копирования.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves."
Ведь вы знаете, что мы прибыли в вашу страну не для того, чтобы совершать преступления. И мы вовсе не воры".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2.3 any attempt, abetment or conspiracy to commit any of the foregoing offences. "
2.3 любая попытка, подстрекательство или сговор с целью совершения любого из указанных правонарушений>>.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(b) incitement to commit any of the acts listed under letter (a); or
b) подстрекательство к совершению любого действия, упомянутого в пункте (а);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incitement to commit any of these offences is considered an offence under section 107 of the penal code.
Подстрекательство к совершению любого из таких преступлений считается правонарушением согласно статье 107 Уголовного кодекса.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :