Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
can be used with single- or multi-compartment structure for easy integration into the forming section
Могут быть использованы с однокамерной или многокамерной структурой для простой интеграции в формующую часть
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notwithstanding major obstacles in their path, despite large obstacles, women have provedn to be highly effective agents of change, forming organizationsing all over the world tfor promote sustainable development, and working towards a healthy and peaceful environment.
Невзирая на серьезные препятствия, преграждающие им путь, женщины демонстрируют свою способность служить весьма эффективной движущей силой перемен, создавая по всему миру организации в поддержку устойчивого развития и стремясь сделать окружающую среду здоровой и мирной.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polyurethane is used for manufacturing different kinds of seals - seals, rings, bushings, cups, caps etc.
Полиуретан используется для изготовления разного рода уплотнений — прокладок, колец, втулок, манжет, заглушек и многого другого.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
\<ahelp hid=\"hid_func_dde\"\>returns the result of a dde-based link.\</ahelp\> if the contents of the linked range or section changes, the returned value will also change. you must reload the spreadsheet or choose \<emph\>edit - links\</emph\> to see the updated links. cross-platform links, for example from a \<item type=\"productname\"\>%productname\</item\> installation running on a windows machine to a document created on a linux machine, are not allowed.
\<ahelp hid=\"hid_func_dde\"\>Возвращает результат для ссылки dde.\</ahelp\> Если содержимое диапазона или раздела изменилось, возвращаемое значение также меняется. Чтобы просмотреть обновленные ссылки, следует перезагрузить электронную таблицу или выбрать команду \<emph\>Правка - Ссылки\</emph\>. Межплатформенные ссылки, например ссылки в установке \<item type=\"productname\"\>%productname\</item\>, запущенной в ОС windows на документ, созданный в ОС linux, запрещены.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.