Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and the frequented house.
Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the much-frequented fane;
Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the much-frequented house,
Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and [by] the frequented house
Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the house greatly frequented;
Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the frequented house. 52:5
52:5 и кровлей возведенной,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and by the frequented house. 52:5
52:5 Клянусь кровлей возведенной!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this highways is often frequented by thieve
На большой дороге всегда много воров
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both formations are frequented by mountain climbers.
Оба образований посещаемых альпинистов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it did, but in an area not frequented by humans.
Это происходило, но в зонах, нечасто посещаемых людьми.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this was the most frequented of all the jordan crossings.
Это было самым оживленным местом переправы через Иордан.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, and we ourselves regularly frequented the neighboring bay.
Да и сами мы периодически наведывались в соседние бухты.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the weekends , my friends and i frequented dance club
По выходным мы с друзьями часто проводили время в танцевальных клубах
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
located nearby the most frequented bars and clubs in the area.
located nearby the most frequented bars and clubs in the area.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many who did not have cooking facilities at home frequented the numerous tavern
Те , кто не имел возможности готовить пищу дома , были завсегдатаями многочисленных трактиров
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i stopped at an intersection that is frequented by unemployed people seeking work
Туда часто приходят безработные в поисках какого - нибудь заработка
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was frequented by toulouse-lautrec who was really a regular there
Часто туда захаживал и Тулуз-Лотрек, он был постоянным клиентом
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we know that the other side of the river was frequented more by working class figure
Мы знаем, что на другом берегу часто отдыхали рабочие
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he frequented many artists and gathered a valuable collection of paintings and old icons.
Был известным меценатом, покровительствовал многим художникам, собрал ценную коллекцию живописи.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we’ve obtained information about the building that snakebite’s partners frequented
У меня есть информация о здании, которое посещают товарищи пойманных Змеиных Клыков
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :