Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
&rq, aim pro, digsby, excite private messenger, faim, gaim, gizmo project, google talk, icq/aim, icq2003/lite, icq99b-2002, im2 (messenger 2), jajc, miranda, msn messenger, myspaceim, odigo, paltalk, pandion, pidgin, psi, qip, qip.online, sim, trillian, trillian astra, windows live messenger, yahoo! messenger
&rq, aim pro, digsby, excite private messenger, faim, gaim, gizmo project, google talk, icq/aim, icq2003/lite, icq99b-2002, im2 (messenger 2), jajc, miranda, msn messenger, myspaceim, odigo, paltalk, pandion, pidgin, psi, qip, qip.online, sim, trillian, trillian astra, windows live messenger, yahoo! messenger