Vous avez cherché: get over that goddamn obstacle (Anglais - Russe)

i'll never get over that
Я никогда от этого не оправлюсь

i got over that
Я с этим справился

jack is young enough to get over that
Джек достаточно молод и справится

hand over that rifle
Отдай винтовку

hand over that item pierrot
Передай мне предмет, Пьеро

we have no control over that
Мы это не контролируем

i presided over that meeting.
Я выполнял функции председателя на этом заседании.

even now, i was troubled over that
Я затрудняюсь ответить даже сейчас

i can't jump over that ditch
Я не могу перепрыгнуть через ту канаву

over that , i then apply a sunscreen
Затем я наношу солнцезащитный крем

yeah. cat, can you put leg over that side
Да, Кэт, ты можешь поставить ноги на ту сторону

girl: his drapery draped over that bench
И его одежды накрыли " скамью

well, if it's over, that's all
Ладно, если все закончено, значит так тому и быть

give the men over , that we may put them to death
дайте этих людей и мы умертвим их

enemy nations gloated over that desolation at babylonian hand
Враждебные нации злорадствовали над опустошением , произведенным вавилонянами

one could intelligibly break one's heart over that
Можно было бы доходчиво перерыв сердце по этому поводу

and they dug another well, and they quarreled over that also;
спорили также и о нем;

figure 4 shows the evolution of these numbers over that period.
На рис. 4 показано изменение соответствующих цифр за этот период.

you can just assume that it wasn't changing over that time period
Вы можете просто предположить, что скорость не менялась в течении времени

without your help, i couldn't have gotten over that difficult situation
Без вашей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией