Vous avez cherché: gomersall (Anglais - Russe)

mr. stephen gomersall
Г-н Стивен Гомерсалл

(signed) stephen gomersall
Стивен ГОМЕРСАЛЛ

(mr. gomersall, united kingdom)
Г-н Гомерсалл (Соединенное Королевство

gomersall united states of americamrs. albright
Соединенные Штаты Америки г-жа Олбрайт

united kingdom of great sir john weston, stephen gomersall,
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

(signed) alain dejammet (signed) stephen gomersall
Ален ДЕЖАММЕ Стивен ГОМЕРСАЛЛ

vice-president: mr. stephen gomersall (united kingdom).
Заместитель Председателя: г-н Стивен Гомерсалл (Соединенное Королевство).

united kingdom of john gummer, john weston, stephen gomersall, ann grant,
Соединенное Королев- Джон Гаммер, Джон Вестон, Стивен Гомерсалл, Энн Грант, Элан

mr. gomersall (united kingdom): i do not wish to be misunderstood either.
Г-н Гомерсалл (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Я тоже не хочу быть неправильно понятым.

i now call on the director of international security in the united kingdom foreign and commonwealth office, mr. gomersall, to make his statement.
А сейчас я предлагаю слово Директору по вопросам международной безопасности министерства иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства г-ну Гомерсаллу.

mr. gomersall (united kingdom): my delegation would also like to address remarks made earlier today by the iraqi foreign minister.
Г-н Гомерсалл (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Моя делегация также хотела бы высказать свою точку зрения на замечания, с которыми выступил ранее министр иностранных дел Ирака.

mr. gomersall (united kingdom): mr. president, may i first add my congratulations to you on the assumption of your high office.
Г-н Гомерсал (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Г-н Председатель, позвольте прежде всего поздравить Вас с вступлением на этот ответственный пост.

mr. gomersall (united kingdom): my delegation would like to respond briefly to the remarks made by the foreign minister of argentina concerning the falkland islands.
Г-н Гомерсалл (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Моя делегация хотела бы кратко ответить на те замечания, которые были высказаны министром иностранных дел Аргентины в отношении Фолклендских островов.

mr. gomersall (united kingdom): my delegation would like to respond very briefly to certain remarks made by the foreign minister of spain this afternoon concerning gibraltar.
Г-н Гомерсалл (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Моя делегация хотела бы весьма кратко ответить на некоторые замечания, высказанные министром иностранных дел Испании в ходе сегодняшнего дневного заседания в отношении Гибралтара.

mr. gomersall (united kingdom): in his speech earlier today, the representative of libya referred at length to the bombings of pan am flight 103 and uta flight 772.
Г-н Гомерсалл (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): В своем выступлении сегодня представитель Ливии ссылался подробно на взрывы бомб в самолетах авиакомпаний "ПанАм ", рейс 1036 и "ЮТА ", рейс 772.

15. mr. gomersall (united kingdom), speaking on behalf of the european union, the associate countries of central and eastern europe (bulgaria, czech republic, estonia, hungary, latvia, lithuania, poland, romania, slovakia and slovenia) and the associate country of cyprus, said that a number of recent united nations conferences had discussed the question of financing for development both in relation to their specific themes and in a more general manner.
15. Г-н ГОМЕРСАЛЛ (Соединенное Королевство), выступая от имени Европейского союза, ассоциированных стран Центральной и Восточной Европы (Болгария, Венгрия, Латвия, Литва, Польша, Румыния, Словакия, Словения, Чешская Республика и Эстония) и ассоциированной страны Кипр, говорит, что на недавних конференциях Организации Объединенных Наций обсуждался вопрос финансирования развития как применительно к их конкретным темам, так и в более общем виде.